在国内好象必须在户口所在地公证,不能在随便哪个地方公证的.

你有结婚证原件在手里的话，在这边办也可以的，你把原件复印一份，然后找个人翻译一下，再让那个人写个说明，说是他翻的，他的中英文成都足够做这个翻译，然后一起拿去找有公证人资格的人（一般银行行员都有，给自己银行的客户办免费），让他们公证你那个复印件确实是和原件一样，公证那个翻译以及翻译人的说明确实是他本人的签字