康熙，雍正上朝是讲满语还是现在的普通话？

浏览过的版块

7 8 9 10 11 12 13 14

/14

等级大校

威望5

贴子5019

魅力6735

注册时间2011-08-07

婍

只看他

2016-09-20 22:01:59

我看资料康熙还学过俄文

等级上校

威望4

贴子4154

魅力5661

注册时间2015-02-05

smilewithme

只看他

2016-09-20 22:02:32

清朝灭亡才几百年，现在会满文的人已经不剩几位了，怎么会这样？
婍发表于 9/20/2016 10:01:26 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2067473&postid=72797196#72797196]

[/url]

姓都改成汉姓了，还有几个人学满文

等级三等兵

威望--

贴子46

魅力376

注册时间2016-09-13

freedream1984

只看楼主

2016-09-20 22:05:01

回复 [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2067473&postid=72790202#72790202]12楼sunnypotato的帖子[/url] 努尔哈赤的时候，应该是完全满语。皇太极的时候，应该也是讲满语，但是会些汉语。顺治的时候，已经入关了，应该是可以讲流利的汉语。康熙期间，大力推动汉文化，汉语应该是非常熟练，上朝的时候有可能是用汉语。但在家和奶奶讲话的时候，应该是满语，个人推测孝庄的汉语讲的不好。至于雍正年间，更是重用年羹尧，田文镜，张廷玉这些汉族大臣，削弱满清贵族的权力，批复奏折绝对是汉语，上朝应该也是汉语~

等级中士

威望1

贴子1006

魅力5589

注册时间2010-01-16

Takeo

只看他

2016-09-20 22:06:24

好奇答案，戳进来了。

等级中尉

威望2

贴子2222

魅力2415

注册时间2011-01-09

Vingilot

只看他

2016-09-20 22:06:26

到乾隆那一代很多旗人就不会说满语了，乾隆自己会满语，他好像特别介意满族被严重汉化这个事儿，经常把满语说不利落的满族大臣骂的狗血淋头。

等级三等兵

威望--

贴子46

魅力376

注册时间2016-09-13

freedream1984

只看楼主

2016-09-20 22:15:55

回复 [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2067473&postid=72792292#72792292]35楼minawo的帖子[/url] 慈禧的满语都不是很流利。。。

等级三等兵

威望--

贴子46

魅力376

注册时间2016-09-13

freedream1984

只看楼主

2016-09-20 22:18:12

等级大校

威望20

贴子16762

魅力16816

注册时间2007-01-16

ggbreeze

只看他

2016-09-20 22:26:17

回复 [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2067473&postid=72793501#72793501]45楼imsailin的帖子[/url]

是的，梁启超是广东人，据说光绪帝完全听不懂他的话，所以只封了个六品官。但其实梁启超是个真实的大人才。
freedream1984 发表于 9/20/2016 10:18:12 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2067473&postid=72797367#72797367]

[/url]

是说康有为吧。不同民族的语言算什么，我出去旅游觉得各地方的方言真是和外语没区别，完全听不懂，要没有统一的文字，交流真成问题。

等级大校

威望23

贴子19455

魅力19545

注册时间2015-02-03

sunnypotato

只看他

2016-09-20 22:28:47

是说康有为吧。不同民族的语言算什么，我出去旅游觉得各地方的方言真是和外语没区别，完全听不懂，要没有统一的文字，交流真成问题。

ggbreeze 发表于 9/20/2016 10:26:17 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2067473&postid=72797453#72797453]

[/url]

和美国人讨论过这个问题，就是到底符合什么样的标准能算language，什么是dialect，有人说，有政府，就叫language，没政府，就只能叫dialect。实际上吴语，闽南语，粤语和官话的区别，基本上就是另一门语言了。欧洲那些语言，比如意大利语，西班牙语，葡萄牙语之间的区别也没有很大

等级大校

威望20

贴子16762

魅力16816

注册时间2007-01-16

ggbreeze

只看他

2016-09-20 22:33:32

和美国人讨论过这个问题，就是到底符合什么样的标准能算language，什么是dialect，有人说，有政府，就叫language，没政府，就只能叫dialect。实际上吴语，闽南语，粤语和官话的区别，基本上就是另一门语言了。欧洲那些语言，比如意大利语，西班牙语，葡萄牙语之间的区别也没有很大

sunnypotato 发表于 9/20/2016 10:28:47 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2067473&postid=72797476#72797476]

[/url]

就是，按面积算，有些省的大小和一个小国家也差不多大。没有中央政府，那也算官话了。比起这些有了统一文字的朝代，我比较好奇之前，像春秋战国时的人怎么交流的，尤其诸子像孔子周游列国时，怎么做到的山东人到了其他地儿能让人家听懂他说的什么。
还有那各国之间通婚。像楚国的芈八子嫁到了秦国，这湖南话和陕西话是怎么切换的，想想就很有趣