ADVERTISEMENT
返回
  • 浏览过的版块

123
Huaren
等级超级版主
威望141
贴子71273
魅力119236
注册时间2002-06-03

pwwp

只看楼主

2016-09-08 11:40:24

回复 [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2062867&forumpage=1#72692187]10楼pwwp的帖子[/url] 插播下,前面说改编成电影了,就是这部,2011年上映了。


3979390


弗兰科(左)将把诗人克莱恩的传记(右)拍成电影

  曾在奥斯卡获奖电影《米尔克》中成功饰演米尔克同性恋情人的好莱坞“文艺青年”詹姆斯·弗兰科(James Franco),再度表现出对同性恋题材的浓郁兴趣。这位刚刚在传记电影《嚎叫》(预告片)中饰演“垮掉的一代”同性恋诗人艾伦·金斯堡(Allen Ginsberg)的男星,近日将执导另一名同性恋诗人的传记片。

  据美国媒体10月25日报导,刚刚完成《嚎叫》和科幻片《人猿星球》前传《猿族崛起》拍摄工作的弗兰科,已获得传记小说《破碎之塔》(The Broken Tower)的电影改编权,他将亲自担任编剧和导演,把美国当代著名诗人哈特·克莱恩(Hart Crane)悲剧性的一生搬上大银幕。
Huaren
等级大校
威望19
贴子15227
魅力15808
注册时间2011-10-07

nostrum

只看他

2016-09-08 11:55:48

哈~~~我没有搞小箱子哎,现在恐怕也来不及了😢
Huaren
等级大校
威望63
贴子53048
魅力51177
注册时间2012-02-03

落地无声

只看他

2016-09-08 11:58:37

文盲胡乱来一段 There are no stars tonight 今夜星光无灿烂 But those of memory. 但却记忆 Yet how much room for memory there is 多少可承载 In the loose girdle of soft rain. 被绵雨敲打支离 后面太长。。。。。。。。
Huaren
等级大校
威望63
贴子53048
魅力51177
注册时间2012-02-03

落地无声

只看他

2016-09-08 11:59:34

出门买中饭去了,lz继续文艺男青年的路
Huaren
等级超级版主
威望141
贴子71273
魅力119236
注册时间2002-06-03

pwwp

只看楼主

2016-09-08 14:24:32

哈~~~我没有搞小箱子哎,现在恐怕也来不及了😢
nostrum 发表于 9/8/2016 11:55:48 AM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2062867&postid=72692396#72692396]

[/url]

就是那个意思啦~~~不一定要有physical的小箱子啊。
Huaren
等级超级版主
威望141
贴子71273
魅力119236
注册时间2002-06-03

pwwp

只看楼主

2016-09-08 14:25:06

文盲胡乱来一段
There are no stars tonight 今夜星光无灿烂
But those of memory. 但却记忆
Yet how much room for memory there is 多少可承载
In the loose girdle of soft rain. 被绵雨敲打支离

后面太长。。。。。。。。
落地无声 发表于 9/8/2016 11:58:37 AM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2062867&postid=72692424#72692424]

[/url]

翻译的不好,我在外面,不方便打字, 就不具体指正了。[tuzki14]
Huaren
等级超级版主
威望141
贴子71273
魅力119236
注册时间2002-06-03

pwwp

只看楼主

2016-09-08 14:26:20

回复 [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?forumpage=1&topicid=2062867&isReplyBack=1&page=2&pid=72694059#72694059]16楼pwwp的帖子[/url]


3979548





My hands have not touched pleasure since your hands, --
No, -- nor my lips freed laughter since 'farewell',
And with the day, distance again expands
Voiceless between us, as an uncoiled shell.

Yet, love endures, though starving and alone.
A dove's wings clung about my heart each night
With surging gentleness, and the blue stone
Set in the tryst-ring has but worn more bright.

啧啧, 离开你的手后,我的手再也没触摸过快乐,和你再见后,我的唇再没释放过笑声,我们之间沉默无语欲言又止,就像张开的贝壳一般。

这感情,真让人禁不住说,在一起啊,在一起!

严肃声明下,我不是同性恋哈! Not That There's Anything Wrong With That。


未完待续
Huaren
等级超级版主
威望141
贴子71273
魅力119236
注册时间2002-06-03

pwwp

只看楼主

2016-09-08 14:26:52

人在外面,回来再继续八。。。
Huaren
等级少尉
威望2
贴子1820
魅力2171
注册时间2010-05-06

anotherdoor

只看他

2016-09-08 16:10:50

我觉得keys是琴键的意思,回忆小的时候手太小,够不到琴键,现在手指够长了,但是弹的也只是回忆的余音?
ADVERTISEMENT
Huaren
等级超级版主
威望141
贴子71273
魅力119236
注册时间2002-06-03

pwwp

只看楼主

2016-09-08 17:25:05

我觉得keys是琴键的意思,回忆小的时候手太小,够不到琴键,现在手指够长了,但是弹的也只是回忆的余音?
anotherdoor 发表于 9/8/2016 4:10:50 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2062867&postid=72695137#72695137]

[/url]

嗯,这点上我的确不确认,有些犹豫,我觉得也像是键盘的意思,拿不准。。。
初始化编辑器...

到底了