ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
pwwp
当了个当,过节了都高雅下吧,听听我和华人女ID的老公合作的作品,hiahia
18219
36
2016-11-24 11:59:03
记得给她老公点赞,鼓励我们哦~~
请欣赏:
[url=http://www.ximalaya.com/48282411/sound/]http://www.ximalaya.com/48282411/sound/[/url]
外祖母的情书
作者:Hart Crane(美),译者:pwwp
今夜,天上没有星
只有记忆中的那些
这细雨漫落的环绕中
多么宽广的记忆空间
甚至足够大到
存放外祖母的往日情书
在屋顶阁楼的一角
它们沉寂多年
早已泛黄脆软
雪花般柔弱消融
行走在这样的广阔时空里
脚步必须轻柔
似乎为一根无形的白发所悬系
如桦树枝间缭绕的空气微颤
我问自己
“手指是否够修长
来弹奏 只有回声的旧音符
静默是否够洪荒
来承载 这乐声回到最初
到我和她的耳边”
我牵引着外祖母的手
穿越这她所不能理解的
我因此脚步蹒跚 雨落在屋顶上
如温柔怜悯的笑声
(2016年9月7日)
事情过程:
[url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2094208&forumpage=1]http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2094208&forumpage=1[/url]
我写的关于该诗歌和作者的八卦:
[url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2062865&forumpage=2]http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2062865&forumpage=2[/url]
请欣赏:
[url=http://www.ximalaya.com/48282411/sound/]http://www.ximalaya.com/48282411/sound/[/url]
外祖母的情书
作者:Hart Crane(美),译者:pwwp
今夜,天上没有星
只有记忆中的那些
这细雨漫落的环绕中
多么宽广的记忆空间
甚至足够大到
存放外祖母的往日情书
在屋顶阁楼的一角
它们沉寂多年
早已泛黄脆软
雪花般柔弱消融
行走在这样的广阔时空里
脚步必须轻柔
似乎为一根无形的白发所悬系
如桦树枝间缭绕的空气微颤
我问自己
“手指是否够修长
来弹奏 只有回声的旧音符
静默是否够洪荒
来承载 这乐声回到最初
到我和她的耳边”
我牵引着外祖母的手
穿越这她所不能理解的
我因此脚步蹒跚 雨落在屋顶上
如温柔怜悯的笑声
(2016年9月7日)
事情过程:
[url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2094208&forumpage=1]http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2094208&forumpage=1[/url]
我写的关于该诗歌和作者的八卦:
[url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2062865&forumpage=2]http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2062865&forumpage=2[/url]
希望有更多的机会和华人女ID的老公们合作,也希望越来越多的人来我们文艺休闲版高雅, 真的,到时候了,再不高雅, 大妈气质越来越压不住了,岁月不饶人啊!!!
回复 [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2096857&postid=73405512#73405512]2楼pwwp的帖子[/url]
2017年,要记得常问问自己,我高雅了么,我有没有静下心来读读诗,听听音乐,静静的陪着自己的灵魂一会儿。。。
回复 [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2096857&postid=73405625#73405625]3楼pwwp的帖子[/url]
当你牺牲着睡眠,休息和健康辛苦工作的时候,就想,我特么这么辛苦的卖命,,就为了老公和他以后的老婆过上更好的好日子。。。我值么?
就打开了,一下就打开了。。。当然不要一下打开,成shopping狂了,放松,放松下来,高雅一会儿。。。
回复 [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2096857&postid=73405648#73405648]4楼pwwp的帖子[/url]
国内一个巨富,卖命工作,结果英年早逝,老婆嫁给了他的司机的事,都听说了吧。
婚礼上,司机动情的哭了。。。。说,以前我一直以为我给老板打工卖命,今天才明白,是他一直给我打工卖命啊。。
无心跳丢爬梯的我,忍不住来点个赞!!
ADVERTISEMENT
这首诗,可以说是Crane的名作之一了,其它的如the bridge, the broken tower等等更是。the broken tower还被改编成电影。
先说,这个诗打动人的地方,就是旷阔时空下,一个人的情感的参照, 那么大的时空,寄放的下一份情感, 而阅读这份他人的情感时的 脚步须放轻的那种敬畏和尊重。
都很传神,很具有美感!
初始化编辑器...
到底了
ADVERTISEMENT
Hot Deals
All DealsFSyueyun 双层浴室台面置物架,仅售 $12.72!
Farfetch时尚促销低至5折
Uniqlo 優衣庫嬰兒和兒童服飾特賣低至$7.9起
Carter's 清仓特卖新款加入,$2.99起包邮
THE OUTNET 男士特卖:额外最高可享40%折扣
Columbia儿童鞋冬季特卖,高达56%折扣
YOOX黑色星期五时尚促销,高达80%折扣
woot!来自Vitamix、Omega等品牌的榨汁机和搅拌机,折扣高达65%
Sandro Paris 男士闪购,低至2折
Longchamp限时特卖,低至五折
Gap Factory 儿童保暖服饰低至 5 折优惠
28%折扣PAISHENKEJI电动盐和胡椒研磨器套装 - $23.67(原价$32.99)- 黑色星期五特惠,免运费和退货!
28%折扣 MSMK 9件套不粘锅 – $119.20(原价$165) – 完美烹饪,抗刮擦,耐高温!
ADVERTISEMENT