ADVERTISEMENT
返回
  • 浏览过的版块

1
ADVERTISEMENT
Huaren
等级贵宾大校
威望27
贴子13974
魅力17517
注册时间2004-01-29

两只鱼

只看楼主

外国人网上聊天时常用的缩写及其它[转帖]

1243

4

2004-07-21 13:29:00

偶就听广播里面说让孩子的父母也上网看看、学学,不然就不知道孩子们再说什么啦!
哈哈~~~~~
-----------------------------------------------------
-----------------------------------------------------
外国人网上聊天时常用的缩写及其它
from www.verycd.com

---问好---
1,hiho=hola=yo=hi=hey=hellow=你好,大家好
2,wuz up=sup=what's up=(原意:怎么样你?/有什么事儿嘛?)也可作为问好用(当然是比较熟的两个人之间的问候),回答时有事说事,没事用"nothing/nothin much/not much/nm等回答就可以。

---再见---
1,cya=cu=see ya=see you=再见
2,laterz=later=cya later=see ya later=see you later=再见
3,gn=gn8=gnight=good night=晚安
4,nn=nite=晚安
说明:一般第一个人常说gnight/gn8,然后第二个人用nite,后面的用nn什么的都可以了。不要问我为什么,约定俗成而已。

---惊叹赞扬---
1,OMG=oh my god=我的天;我靠!
2,OMFG=oh my f ucking god=我的老天;我靠靠;
3,wtf=what the f uck=怎么会事!?;我日!;
4,n1=nice 1=nice one=漂亮
5, pwnz=ownz=牛比!(例句:pwnz demo!;lefuzee ownz all the others!)
6,rullz=强!(例句:lefuzee rullz!;you guyz rull!!!)
7,you rock!=你牛比!(口语中常用,irc中偶尔能看到。)

---笑---
1,lol=laughing out loud /laugh out loud=大笑
2,lmao=laughing my ass off=笑的屁股尿流
3,rofl=roll on floor laughing=笑翻天了
排序:hehe
Huaren
等级贵宾大校
威望40
贴子10077
魅力14548
注册时间2002-10-21

freeway

只看他

2004-07-21 13:32:00

这个转去华人学堂比较好,不然就被水淹了。
Huaren
等级上尉
威望4
贴子2834
魅力4361
注册时间2004-01-15

巧克力gal

只看他

2004-07-21 14:06:00

很有意思, 有好多偶以前都不小的...[em00]
Huaren
等级等待验证会员
威望13
贴子6572
魅力8306
注册时间2004-01-29

roseprimrose

只看他

2004-07-21 15:11:00

同意,是好贴,转华人学堂吧。
Huaren
等级上士
威望1
贴子1320
魅力1590
注册时间2004-04-01

littleflor

只看他

2004-07-29 13:30:00

好贴
初始化编辑器...

到底了