国内把desperate housewife翻译成

浏览过的版块

1 2 3

等级大校

威望21

贴子17352

魅力19454

注册时间2003-01-23

purest

只看楼主

国内把desperate housewife翻译成

2175

2005-12-09 12:02:00

欲乱绝情妻呵呵

等级贵宾大校

威望181

贴子70844

魅力84117

注册时间2004-11-26

Juliayin

只看他

2005-12-09 12:05:00

可是我国内的同学都说是"绝望的家庭主妇"

少数为了吸引眼求的下载站才那么翻吧.

等级贵宾大校

威望209

贴子155469

魅力171753

注册时间2005-05-27

飘飘女

只看他

2005-12-09 12:05:00

上次VH1介绍时就说了

觉得很好玩啊呵呵

等级上尉

威望3

贴子2562

魅力3581

注册时间2004-12-20

aluyy

只看他

2005-12-09 12:07:00

太喜欢那个片子了，强烈推荐。

现在ABC台正在热播season 2，烦人的是一周才一集。

等级贵宾大校

威望209

贴子155469

魅力171753

注册时间2005-05-27

飘飘女

只看他

2005-12-09 12:09:00

这里94这样，现在我和我老公都喜欢蹲点看

我老公说要是在国内这样放肯定给骂死

等级大校

威望21

贴子17352

魅力19454

注册时间2003-01-23

purest

只看楼主

2005-12-09 12:25:00

是啊一个星期放一集太慢了

等级等待验证会员

威望--

贴子223

魅力347

注册时间2005-11-15

hmhx

只看他

2005-12-09 12:51:00

我和我国内的同学就称它为"绝望主妇",好象她们看得比我多,因为一下子可以看好几集,我就经常忘了,一周一集也忒少了点.谈恋爱的时候看"SEX&CITY",结婚了就看"DESPERATE HOUSEWIFE",嘿嘿,想想真好玩,这么应景咧!

等级贵宾大校

威望209

贴子155469

魅力171753

注册时间2005-05-27

飘飘女

只看他

2005-12-09 12:53:00

我国内的同学还说

传说现代OFFICE白领没看过SEX & CITY的不能算时尚白领

我跟她说这个片子整个9该叫SEX&SEX，或者看看衣服

等级中士

威望1

贴子1139

魅力1302

注册时间2005-03-14

prettybunny

只看他

2005-12-09 12:53:00

一个season一共就那么几集，要放一年呢，不一个星期一集早断粮了。

等级大校

威望35

贴子28810

魅力29111

注册时间2004-12-02

rosemary

只看他

2005-12-09 18:43:00

哈哈，我第一季租的全套DVD 看的，看电视上那个广告放的能把人郁闷死~~ 。不过这个剧是不是有点太脱离现实了，就这么一条街就这么多杀人害人的事，编剧也太能编了~

1 2 3

初始化编辑器...

到底了

热门版块

Hot Deals

All Deals

节省38%，入手Geek Chef不锈钢四片烤面包机，宽槽设计与双控制面板

轻松旅行熨烫：便携式Banbanda两用迷你蒸汽熨斗，现在仅售$18.99！

Samsung黑色星期五盛大开启，优惠多多

Kiehl's保湿热卖 – 全场7折加赠礼

Banana Republic 黑色星期五活动，低至6折

Tommy Hilfiger儿童黑色星期五特卖会：低至3折再享高达额外8折优惠

Gap Factory黑色星期五特惠活动最高70%折扣+额外15%折扣

Neiman Marcus黑色星期五促销：低至原价25折再享额外7折优惠

DSW 精选 New Balance 系列低至 25% 折扣

QVC 黑色星期五促销 – 低至七折 + 免费送货

Neiman Marcus五时尚促销活动，最高立减$500

Origins 护肤品黑五热卖，全场7折，精选商品半价

享15%优惠，入手Geek Chef空气炸烤箱组合，升级您的厨房体验！