显示热门

深色模式

字体大小|

搜索
ADVERTISEMENT
返回
  • 浏览过的版块

1
ADVERTISEMENT
Huaren
等级上校
威望13
贴子4647
魅力7943
注册时间2003-09-26

枯荣

只看楼主

问一个纽约的英文地址

857

4

2005-07-05 07:53:00

传真过来的中文地址.需要写成英文的发东西过去.


小弟对纽约不熟.问一下这个怎么说?




'纽约 36街7-8大道 225 号F8"


'

Huaren
等级大校
威望13
贴子8841
魅力9172
注册时间2004-02-13

fdr

只看他

2005-07-05 08:33:00

#F8


225 36th Street, between 7th and 8th Ave


New York, NY

Huaren
等级上校
威望13
贴子4647
魅力7943
注册时间2003-09-26

枯荣

只看楼主

2005-07-05 08:47:00

不对不对.


是寄信地址?


怎么可能有between嗯?


是样品.出能发错地址.

Huaren
等级上校
威望13
贴子4647
魅力7943
注册时间2003-09-26

枯荣

只看楼主

2005-07-05 09:10:00

好了.自己打了个电话搞定了~


``

Huaren
等级大校
威望72
贴子57766
魅力59285
注册时间2005-01-06

buddy927

只看他

2005-07-05 09:15:00

以下是引用枯荣在2005-7-5 7:53:00的发言:

传真过来的中文地址.需要写成英文的发东西过去.


小弟对纽约不熟.问一下这个怎么说?





'纽约 36街7-8大道 225 号F8"


'





225 #F8 36th Street


New York, NY, zip code


(no need to put ave here)

初始化编辑器...

到底了