问两个短语的意思

浏览过的版块

等级中校

威望31

贴子3765

魅力6365

注册时间2004-02-18

lilicff

只看楼主

问两个短语的意思

966

2005-09-04 14:13:00

1: take-home message

2: head to head trail

有人知道么,谢谢拉

等级等待验证会员

威望10

贴子7224

魅力8743

注册时间2005-07-29

tetrahedral

只看他

2005-09-04 14:45:00

take-home message 一般是指“中心思想”或者“主要的意思”吧。第二个觉得要看上下文，不清楚。

等级等待验证会员

威望23

贴子6737

魅力7783

注册时间2004-01-29

boxxbear

只看他

2005-09-04 15:11:00

以下是引用tetrahedral在2005-9-4 14:45:00的发言：
take-home message 一般是指“中心思想”或者“主要的意思”吧。第二个觉得要看上下文，不清楚。

啊，又学到了一个新词。

等级中校

威望31

贴子3765

魅力6365

注册时间2004-02-18

lilicff

只看楼主

2005-09-04 15:38:00

以下是引用tetrahedral在2005-9-4 14:45:00的发言：
take-home message 一般是指“中心思想”或者“主要的意思”吧。第二个觉得要看上下文，不清楚。

谢谢mm拉

初始化编辑器...

到底了

热门版块

Hot Deals

All Deals

DSW 精选 New Balance 系列低至 25% 折扣

QVC 黑色星期五促销 – 低至七折 + 免费送货

Neiman Marcus五时尚促销活动，最高立减$500

Origins 护肤品黑五热卖，全场7折，精选商品半价

享15%优惠，入手Geek Chef空气炸烤箱组合，升级您的厨房体验！

Clarks 黑色星期五促销 - 全场40%折扣加免运费

Tory Burch节日特惠活动：折扣高达50% + 额外满$250减30%

Urban Outfitters 折上折优惠，低至额外4折

Crocs 儿童鞋黑五特卖：仅$20起的时尚童鞋

J.Crew 黑色星期五大促销：低至5折+清仓额外5折

Macy's Clinique美妝特賣：低至五折+贈禮

Yeedi C12 扫地机及拖地功能特价 $169.99，立省 58%

Waterdrop台面反渗透水过滤器促销，仅售$184.99！