显示热门

深色模式

字体大小|

搜索
ADVERTISEMENT
返回
  • 浏览过的版块

1
ADVERTISEMENT
Huaren
等级上士
威望2
贴子1391
魅力2374
注册时间2004-02-09

beebeebumblebee

只看楼主

参加活动---最尴尬的事

1307

7

2004-12-02 17:07:00

去年冬天别人送我两双SNOWSHORS, 正好是我想要的, 非常开心. 本来想说"THAT IS AWESOME", 结果出来的是"THAT IS AWEFUL", 因为前一天刚看过一个笑话, 说一个人把AWESOME 和 AWEFUL 混淆了, 闹出个大笑话, 当时笑得稀里花拉的.想不到第二天我自己就出了个同样的事. 满屋子的人啊, 没把我羞死.
Huaren
等级大校
威望28
贴子22554
魅力24148
注册时间2004-06-24

Joyy

只看他

2004-12-02 18:09:00

哈哈,我也有可能高错的,所以不用这两个词了
Huaren
等级贵宾大校
威望46
贴子8628
魅力15100
注册时间2002-10-18

hotwater

只看他

2004-12-02 19:05:00

下次说中文。。。
Huaren
等级等待验证会员
威望23
贴子6737
魅力7783
注册时间2004-01-29

boxxbear

只看他

2004-12-02 22:02:00

呵呵,我也经常把词弄混。
比如说Pull 和Push
唉。
Huaren
等级等待验证会员
威望37
贴子6554
魅力10341
注册时间2002-12-28

aecom

只看他

2004-12-03 00:23:00

awful?
Huaren
等级中校
威望8
贴子3731
魅力4284
注册时间2004-11-01

lulala

只看他

2004-12-03 10:58:00

跟 How are you today? 一样,就有人忙这汇报今天干了那些活儿。。。。
Huaren
等级上士
威望2
贴子1391
魅力2374
注册时间2004-02-09

beebeebumblebee

只看楼主

2004-12-03 15:43:00

不是啊, 一屋子的美国人啊. 以后说NICE得了, 

以下是引用hotwater在2004-12-2 19:05:56的发言:
下次说中文。。。
Huaren
等级大校
威望21
贴子17352
魅力19454
注册时间2003-01-23

purest

只看他

2004-12-09 17:13:00

我有时候说英语就胡说

呵呵

初始化编辑器...

到底了