有一只狐狸这么说过，“我的生活很单调。我捕捉鸡，而人又捕捉我。所有的鸡全都一样，所有的人也全都一样。因此，我感到有些厌烦了。但是，如果你要是驯服了我，我的生活就一定会是欢快的。我会辨认出一种与众不同的脚步声。其他的脚步声会使我躲到地下去，而你的脚步声就会象音乐一样让我从洞里走出来。再说，你看！你看到那边的麦田没有？我不吃面包，麦子对我来说，一点用也没有。我对麦田无动于衷。而这，真使人扫兴。但是，你有着金黄色的头发。那么，一旦你驯服了我，这就会十分美妙。麦子，是金黄色的，它就会使我想起你。而且，我甚至会喜欢那风吹麦浪的声音……

它还说，对这个金色头发的小男孩， “对我来说，你还只是一个小男孩，就像其他千万个小男孩一样。我不需要你。你也同样用不着我。对你来说，我也不过是一只狐狸，和其他千万只狐狸一样。但是，如果你驯服了我，我们就互相不可缺少了。对我来说，你就是世界上唯一的了；我对你来说，也是世界上唯一的了......

我不是这样一只狐狸，至少现在不是。我也没有遇见这样一只狐狸，至少现在还没。从今天开始，我故事里的它们都没有被我驯服，也许试过也许一点想法都没有。它们不是我的，更别提什么唯一，它们是它们自己。然而我看到过它们，它们也看到我。生活轨迹的那么一下交叉，什么后果都没有，只是留下这几段闲话。