ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
poilkj
哪位高手能告知
1328
1
2005-05-27 22:35:00
哪位高手能告知here you go,here I go, here we go以及there you(we,I)go 的区别,一般在什么场景下用到?我看美国人经常说起,只知道here you go可以翻译成“给你”
这个here you go有太多意思了,有时候表示“你说的对”。
here I go, 和那个差不多意思,多数情况可以翻译成“我明白了”,“我做到了”之类的意思。
至于here和there有时候不用分得那么清啦
初始化编辑器...
到底了
ADVERTISEMENT
Hot Deals
All DealsYeedi C12 扫地机及拖地功能特价 $169.99,立省 58%
Waterdrop台面反渗透水过滤器促销,仅售$184.99!
Saks Fifth Avenue 时尚促销:优惠高达 $500
Gap 黑五預熱大促 優惠高達額外五折再享兩成折扣
ECCO 黑五大促销 低至6折
SPYDER特賣低至$13.99
QVC 黑色星期五抢先优惠:首次购物满 $40 立减 $20
Saks私人时尚促销高达4折优惠
Jimmy Choo 女鞋低至6折
Marika促销优惠高达50%
Farfetch前卫风格推荐
Benefit Cosmetics 全场优惠:满减30%+包邮
adidas 儿童精选商品特卖
最多可享 70% 优惠
ADVERTISEMENT