我给大家示范一下什么叫英文还行

浏览过的版块

1 2 3 4 5 6 7 8

/15

等级三等兵

威望--

贴子160

魅力170

注册时间2015-08-19

rew

只看他

2016-12-19 22:14:13

水平很高了，不过口音听得出来，不会是十岁前来的：中国人用嗓子发声，英语是用胸腔发音。国内英语专业的都要专门练才改得过来。

等级中士

威望1

贴子1011

魅力1328

注册时间2011-05-04

xiaodongxi302

只看他

2016-12-19 22:15:20

口音无罪，内容为王。

等级大校

威望30

贴子24239

魅力23752

注册时间2013-01-24

Viviennedd

只看他

2016-12-19 22:17:46

气息稳定，发音准确，不是还行，是很好了！

等级大校

威望20

贴子16010

魅力19114

注册时间2007-03-26

nv_nv

只看他

2016-12-19 22:36:10

这个完全就是native的水平，不管发音用词还是腔调，而且还是well-educated native! 三十左右的老美男的说话不就是这样的嘛，美国人还各种口音呢，教育程度差的话都说不到一起。我没见过任何一个成年来美的中国人英语有这个水平，即使是外嫁的。

等级上尉

威望3

贴子2636

魅力2921

注册时间2011-03-28

magou2748

只看他

2016-12-19 22:36:21

我能有视频的水平做梦都得笑醒关键是他的intonation很好，不过显然一些音发不到位，这也是亚洲人口音的通病。我们公司好几个中国人香港人英文都比他好。最小也是十几岁来美国的。

等级大校

威望20

贴子16010

魅力19114

注册时间2007-03-26

nv_nv

只看他

2016-12-19 22:43:55

语调很平是因为在介绍东西，重在说清楚功能，又不是访谈需要抑扬顿挫需要表达情感。其实这种比访谈难多了，访谈可以嗯啊哈啊，可以一句话来回说，可以没讲到位再补充，可以用表情肢体来补充，但是这种短片不能错不能犹豫不能停顿，思维和语言要完全同步，绝对得是native speaker 的思维水平。

等级上尉

威望3

贴子2509

魅力3147

注册时间2011-09-10

happytimekathy

只看他

2016-12-19 22:44:53

英语发元音嘴张的要大，要大。感觉东西方人口腔牙齿构造略微不一样，抑或是因为发音不同而日积月累面部骨骼肌肉会有不同走向。不是都说以前外语播音员练口语会在嘴里放小石子来练发音吗？
很多专业唱歌的人模仿外文发音可以模仿的很像，一个是嘴型，其次是共鸣。还有就是俗称的口条好，哈哈。

有时自己尽力在练，但是天生嘴小牙大舌头宽，有时候感觉巨累。

等级大校

威望8

贴子7032

魅力10325

注册时间2006-04-11

micheer

只看他

2016-12-19 22:51:46

口音其实没啥要紧的，你越藏越显拙，understandable, 坦坦荡荡地就好。我又不是这儿长大的，说话就这样咋的？这一堆非洲人尼日利亚人印度人菲律宾人墨西哥人讲话口音很明显好不好。

能显出水平的的确如楼上所说在于措辞和幽默。经常读书的和不读书的说话水平就是不一样。

当然要求尽善尽美也很令人敬佩。