八神拿着五代的鞋子到一刻馆，想到还了鞋子就不能再见和五代见面，使她犹
豫起来。这时四谷却突然出现，还自愿解决她的烦恼，八神便想到了一个主意。
　　响子上街买东西的时候，遇到在买新鞋子的五代。在回一刻馆的路上，五代把
昨晚发生的事告诉响子。他们想到可以摆脱八神的纠缠时，都觉得松了一口气。回
到一刻馆，四谷把八神要还五代的鞋子交给了五代。五代和响子听到八神没有其它
的动作，反而觉得很讷闷。
　　过了几天，八神又来一刻馆上课了，老师竟是四谷。五代和响子吃惊的看着四
谷，四谷还脸红了。五代和响子两个人连忙把神拉到一旁，警告她，四谷是个年龄
不详、职业不明、兴趣是偷窥的变态。说完话才发现四谷就在旁边。八神进了四谷
的房间後，五代和响子觉得不能坐视不管，便从五号房墙上的大洞钻进四谷的壁厨
里。四谷知道他们在壁厨里，用了各种方法耍他们。他们在壁厨里，突然听到八神
的叫声，立刻冲出去，却发现四谷只是拿了一个小玩具吓八神而已。
　　五代不得已，只好让八神到他的房间上课。五代和响子商量，响子担心八神在
这上课会影响她的成积，五代决定在八神来上课的时候躲开她，让她知难而退。
　　一天下午，响子在街上遇上了高中老师，也就是八神的导师。两人聊了一下，
老师问起八神和五代的事，响子便把八神上家教的事告诉老师。这天晚上，五代回
到一刻馆，发现八神临时改在今天上课，就躲到管理员室里。当响子和五代在房里
喝茶时，四谷下来请响子泡茶。五代拿着鞋子躲起来，却忘了收起茶杯。四谷发现
了五代，便向他敲了几顿饭。但随後下来的八神也发现了五代，八神没有生五代的
气，反而生气的质问响子是不是因为喜欢五代才会一直妨碍她。响子被问的说不出
话来了。
　　第二天，导师便找八神去谈话，还给她看退步的成积。八神以为响子为了自己
主动向老师告密，心里对响子的敌意就越来越大了。

经过一段时间的熬夜苦读，八神的成积终於恢复水准，她特地拿着成积单到一
刻馆向响子示威。五代刚好在这个时候回来，八神一看到他就昏睡过去了。响子让
八神在管理员室睡了一觉。八神醒来，要五代送她去坐车，响子只好看着八神离去
，自己一个人生闷气。
　　又到了八神上课的日子。当响子送茶水和点心上楼时，八神也拿出自备的点心
给五代。两个人都生气的看着五代，五代不知所错，四谷却过去把五代手上的点心
抢过去一口吞了。八神质问响子，是不是喜欢五代，响子却又逃走了。五代追了出
去，八神却被四谷他们拉住了。在楼梯上，五代想向响子道歉，背对着他的响子反
而说自己不该和她计较。五代伸手把响子转向他，想亲吻响子。响子却把他的头扳
向後面，四谷他们和八神正站在楼梯上看着他们。两个人才不好意思的分开。响子
自己一个人回到房间，心事重重的坐在黑暗中。
　　四谷拿到了补习费，朱美提议到茶茶丸花掉它。虽然四谷坚持不肯付帐，大家
晚上还是去了。响子看到八神也在场，非常的不高兴。五代打电话来说，临时决定
和幼稚园的同事们去喝酒。八神生气的想喝酒，被响子制止了。八神骗响子，自己
和五代接吻了。响子生气的瞪着她。八神骂响子，因为害怕失败而不敢承认喜欢五
代太胆小了。出乎意料的响子承认了，但她说不是因为害怕失败，而是害怕一切都
会变成假的。八神当然不懂她在说什麽。五代终於来了，响子看着八神冲上去抱住
五代，不禁羡慕她。最後，看着五代送八神去坐车的背影，响子在心中对着八神说
：「我真羡慕你，因为你只真心的爱一个人…。」
　　八神放学的时候，导师问她是不是还有去一刻馆上课。八神告诉老师，响子喜
欢五代又不敢承认。老师才解释说，响子一直相信世上只有一种真爱，当她同时爱
上两个人的时候，就会害怕两个都是假的。八神虽然还是不懂，却也明白了，响子
对五代的爱已经不下於对死去的先生的爱了。八神想到自己可能太过份了，便决定
去为响子打气。
　　下起大两了，响子在回到一刻馆时，看见八神在一刻馆前站着。八神看到响子
，便收起伞，跑向响子，对着响子大叫：「胆小鬼…，胆小鬼。」说完就离开了。
响子呆在那里默默的接受了。

五代听起朋友们找工作的烦脑，才想到自己也该开始找工作了。於是五代暂时
辞去幼稚园的工作，准备全心投入找工作。回到一刻馆，和响子提起找工作的事，
五代的精神振奋了起来。他心想一定要进入一流的大公司，开始幻想着找到工作，
向响子求婚，两个人过着幸福美满的生活。但四谷立刻就泼了他冷水。
　　五代奶奶担心五代找工作的事，来到东京看他。她在电车上刚好听到八神和同
学说起在一刻馆上课的事，出了车站立刻主动要八神帮她提行李。八神喘 的将
奶奶的行李拖上时计阪，到了一刻馆，看到响子他们和奶奶亲切的打招呼，才知道
她是五代的奶奶。八神立刻精神振奋的巴结奶奶，在奶奶面前变的乖了起来。当八
神回去以後，奶奶问响子八神和五代之间到了什麽程度，看到响子吱吱唔唔的样子
，奶奶的心里就有了谱。
　　阪本告诉五代，只要凭着热情，他们也可能进一流的大公司。五代就保持着热
情醉醺醺的回到一刻馆。大家正在欢迎奶奶来访，喝醉的五代兴奋的说起找工作的
事，还拉住响子的手描述他们美好的未来。
　　第二天，五代开始找工作，却碰了一天的钉子。他失望的要回一刻馆的时候，
在电车上遇到小津江，小津江已经靠着父亲的关系在银行找到了工作，五代的心情
更沉重了。回到一刻馆，大家在五号房喝着奶奶请家人寄来自酿的梅酒。五代强颜
欢笑的和大家喝酒，但大家都看的出来，他找工作并不顺利。五代喝醉後，面对响
子的鼓励，忍不住趴在响子的腿上哭了起来。响子轻抚着他的头，温柔的看着失意
的五代。

商店街的老板们组成了一只棒球队，向茶茶丸老板提议比赛，并以输的队伍在
茶茶丸开庆功宴为诱。茶茶丸老板很心动却没有球队。五代奶奶在一旁听了，便答
应要负责找球员，自己则担任监督。五代本来忙着找工作不愿意参加，知道响子要
参加後，立刻就答应了，还找了阪本来。叁鹰的惧狗症虽然还没好，和五代一样，
听说响子也要参加，也就答应了。於是茶茶丸队就由监督－五代奶奶带领着响子、
一濑太太、贤太郎、叁鹰、四谷、五代、朱美、阪本和茶茶丸老板，和商店街队展
开比赛。
　　比赛开始，由商店街队先攻。茶茶丸队为五代主投，第一球就被打了出去，外
野手朱美看到球来就躲开。而一濑太太只顾着喝酒；贤太郎追不到球；四谷拿到球
就不肯放开，好不容易让他传了出去，又成了爆传。第一局上半，商店街队就得了
７分。茶茶丸老板开始算起要花多少酒钱了，还决定小菜只出花生米。
　　换茶茶丸队打击，一濑太太的好球带太低了，被保送。商店街队的老板看到穿
着制服的响子很性感，投了好球给响子打。茶茶丸老板立刻高兴的说，这是他计划
好的性感制服作战。响子打出了安打，但一濑太太的腿短了，被封杀了。五代上场
想好好的表现一番，却被触身球保送了。叁鹰一上场就打了全垒打。第一局结束，
双方比数７：４。
　五代听到响子为他加油，立刻 奋起精神，连接投出两个叁振。正要叁振第叁
个的时候，五代突然听到八神和小津江的声音，五代分了心，声势立刻软了下来。
原来，小津江是一濑太太通知的，而八神则是四谷叫来的。四谷和一濑太太都得到
了谢礼，八神和小津江则不约而同的巴结起五代奶奶来。
　　到了第５局上半结束，双方比赛到了２６：２０。叁鹰跑垒时，不小心撞伤商
店街队的二垒手。经过协议後，双方同意叁鹰转到商店街队，而茶茶丸队加３分，
并由八神接替叁鹰。比赛继续进行，一濑太太却醉倒了，因此小津江也得到出场的
机会。小津江在防守时，躲开高飞球，球却不偏不倚的落入她的手套；在打击时，
球又投到她的球棒。小津江虽然打了出去，却不会跑垒，使得在她後面打出去的八
神一起和她出局了。
　　到了最後，茶茶丸队最後反功的机会。轮到五代打击，满垒的情况下，商店街
队换上叁鹰救援。五代拚命打了出去。老奶奶决定上场代打，叁鹰投球时，四谷抱
着总一郎在一旁吓他。老奶奶打了出去，响子要跑回本垒时，叁鹰想刺杀她，五代
赶上前想救响子，叁鹰却又被总一郎吓到了。於是茶茶丸队终於反败为胜了。
　　商店街队依约定在茶茶丸开庆功宴，但下酒的小菜却只肯叫花生米。大家只好
一起喝酒啃花生。

阪本失恋了，找五代到他那喝酒。阪本先是装作不在乎有说有笑的，喝醉了却
哭了起来。晚上五代就留在阪本那过夜。睡到半夜，阪本在睡梦中突然哭了起来，
还抱住五代强吻他，在他的脖子上留下了一个吻痕。
　　叁鹰邀响子去大饭店的游泳池游泳，老奶奶因为一个人很无聊，也说要跟去，
叁鹰当然不好拒绝。老奶奶要五代一起去，他推说要去找工作而不肯去。
　　第二天，五代要出门时，响子要帮他把领带打好，五代怕吻痕被发现，及忙婉
拒她。响子虽然觉得奇怪，却也没有想太多。五代虽然告诉大家要去找工作，事实
上却是去饭店的游泳池当服务生打工，而且正好是叁鹰请响子去的那一家。五代发
现响子就立刻躲了起来。除了老奶奶和响子之外，一濑太太、四谷和朱美也跟了来
，他们一来就和平常一样的喝酒喧哗。阪本看到五代躲在旁边，叫了他一声。响子
听到了，却以为自己听错了。五代工作的时候，一直躲躲藏藏的。他看到叁鹰一直
想亲近响子，就非常的生气。到了休息时间，五代就换了衣服，假装找工作的空档
时间顺便到游泳池来玩。
　　五代用OK绷贴住吻痕，说是被虫子咬的。他下水和响子一起游泳，没想到OK绷
沾到水掉了，被响子看到。响子起了疑心，老奶奶一口咬定是痕吻还说他前晚没回
一刻馆，更加深了响子的疑虑。五代想解释，阪本却跑出来阻止他。响子生气的上
去不理五代。阪本送饮料给响子，响子趁机问他，五代是不是到他那过夜，阪本否
认了。五代想向响子解释，响子还是不理他又跳下水去。五代紧追着响子不放，两
个人就在游泳池里追逐起来了。响子突然脚抽筋了，五代赶紧将她救起来，自然的
抱住她。响子本来有点不好意思，但看到五代肩上的吻痕，立刻生气的在他的另一
个肩膀用力地咬了一口。痛的五代哇哇大叫。阪本在一旁看到了，便忍不住偷偷的
把真相告诉了一濑太太。
　　过了休息时间，五代回去继续工作。响子一边游泳，一边生闷气，上身的泳衣
不小心被一个小孩子的蛙镜带走了。她想找一濑太太或朱美她们帮忙，但她们都醉
倒在一旁了。五代注意到响子在水里好像慌慌张张的找东西，正好看到响子的泳衣
在一个小孩的蛙镜上。响子正在不知所措的时候，突然有人用小石头丢她，回头一
看，池边有只手拿着她的泳衣要给她。响子赶紧拿来穿上，想找那个人道谢，却看
到一个背影像五代的服务生爬进了草丛。
　　回到一刻馆，一濑太太看到响子一直闷闷不乐，把真相告诉她，她的心里惨为
是响子，正在暗爽的时候，电来了，竟然是总一郎。老
奶奶又拿酒给总一郎喝，总一郎喝了酒，赖在响子的腿上，五代非常不高兴。一濑
太太提起不知道总一郎先生以前是不是这样，响子急忙辩白，五代更不是滋味。当
响子要把总一郎抱下楼时，五代又发起酒疯，急忙捉住总一郎并且趴在地上和它对
峙了起来。
　　第二天，五代因为喝太多酒，觉得很不舒服。大家一起送老奶奶去上野车站。
老奶奶上车之後，大家在车外向她挥手挥了老半天，却不见火车移动。原来是铁路
发生事故，要稍微等一下。奶奶就先下车，和一濑太太他们就在车站喝起酒来。五
代闻到酒味就想吐，响子想扶五代躲开老奶奶他们，没想到他们又对响子和五代大
叫，使响子他们不得以又回来。当大家正在喝酒胡闹的时候，没有人注意到火车开
始走了。
　　老奶奶改搭另一班车，回到家里立刻打电话给五代，除了鼓励他之外，还告诉
五代，她给了一濑太太他们一笔酒钱，要他们好好照顾五代。本来一直想回来休息
的五代听着他房里传来的喧闹声，只有绝望的坐在地上了。

夏日祭典到了，奶奶寄了两件浴衣给五代和响子。五代本来想到找工作的事，
不太愿意去参加。但想到他和响子可以成为一对，就高兴的决定要去了。而响子也
收到叁鹰寄来的一张明信片，上面有只可爱的小狗，还写着要让响子看到他特训的
成果。响子看的有点莫名其妙。原来这时叁鹰已经克服了怕狗症了。
　　五代和响子一起到神社参拜，五代许愿希望早日能找到工作，然後向响子求婚
。叁鹰也来参加祭典，他到入口时就先试摸狗石像。当他遇见响子他们时，立刻问
起总一郎。大家才发到总一郎不知道到那去了。叁鹰立刻说要去找，大家看他这麽
热心，除了响子之外都猜到他可能克服怕狗的毛病了。五代正在紧张的时候，八神
也来了。而叁鹰在寻找的过程，还先试摸别人的小狗，把牵狗的小孩吓坏了。当大
家找到总一郎的时候，叁鹰立刻上前摸摸总一郎，还问响子明白了吗。除了响子之
外，大家都明白了。
　　逛完祭典，他们在一旁喝酒吃东西，响子希望大家不要提找工作的事，偏偏大
家不管怎麽转都会扯到找工作，让五代越听越难过。八神在他们谈话间，听到五代
要到叁友商社面试，立刻笑了起来，还说她父亲就是叁友商社的人事部长。大家都
以为她是在开玩笑。等大家要离开的时候，发现八神不太舒服，一直上洗手间。响
子要八神把浴衣解开比较舒服，八神却表示他的父亲很严格，把衣服解开会不利五
代的面试。响子这才知道，八神的父亲真的是叁友商社的人事部长。
“神希望五代送她回去，顺便见八神部长一面，使八神部长留下好印像。五代
虽然不愿意靠八神的关系找工作，却也不能放下她不管。五代本来想送到附近就好
，八神又装作走不动，要五代背她回去。五代虽然不太愿意，到了她家还是战战竞
竞的。八神见到父亲就说五代要到叁友商社面试，五代立刻表示自己不是想靠关系
才送八神回来的。八神部长便说五代真是个踏实的青年人。五代便高高兴兴的回到
一刻馆，大家都以为五代的工作有希望了。而这时的八神部长却不记得五代是谁了
，原来他早就喝醉了。

五代向阪本提起八神部长的事，还说找到工作之後就要向响子求婚，对未来充
满了美景。阪本虽然认为五代一定可以找到工作了，但以五代的经济能力实在没有
乐观的依据。而五代的依据却是，响子一定会吃苦耐劳的。回到一刻馆，五代就想
问响子的心意，但却被四谷他们打断了，大家开始为五代提前庆祝。这个时候，因
为八神的力争，反而使八神部长以为五代是个想靠关系的人，打算在面试时给教训
教训他。
　　八神因为自己帮倒忙心里很难过，第二天早上就先到神社里祈求五代面试顺利
，并求了一个护符给五代。她到了一刻馆又不好意思进去，响子看见她，她便把护
符交给响子就走了。
　　到了叁友商社面试的日子，五代要出门时，响子把护符交给他，竟然是一个安
产符。五代兴奋的往叁友商事而去。经过一个巷子时，五代看见一个孕妇倒在地上
。五代为她叫了一辆救护车，面试的时间已经快到了，那位孕妇却希望五代能陪着
他，最後五代还被当作孩子的父亲拉上了救护车。面试的时间己经到了，五代却离
叁友商社越来越远，他的心情也越来越往下沉。五代想起八神送给他的安产符，便
将它转送给那位孕妇。
　　面试结束了，八神部长以为五代逃走了，非常的生气。而在医院里，那位孕妇
生下了一个男孩。当护士向五代恭喜的时候，五代真是感到哭笑不得。