ADVERTISEMENT
返回
  • 浏览过的版块

7475767778798081
/11963
Huaren
等级大校
威望25
贴子17538
魅力18078
注册时间2008-10-10

silverbullet

只看他

2023-08-26 21:28:43

哈哈 我俗人的说一句 小夭最后半神半妖,有一种我带着你那部分一起活下去的感觉。
Huaren
等级大校
威望25
贴子17538
魅力18078
注册时间2008-10-10

silverbullet

只看他

2023-08-26 21:28:59

回复 759楼2good2betru的帖子

不去看就是了 pat

Huaren
等级大校
威望25
贴子17538
魅力18078
注册时间2008-10-10

silverbullet

只看他

2023-08-26 21:29:31

回复 766楼Minute的帖子

慧眼识珠啊!mm开始的早!

Huaren
等级大校
威望25
贴子17538
魅力18078
注册时间2008-10-10

silverbullet

只看他

2023-08-26 21:32:26

回复 771楼xiaoyuanbao的帖子

同感 🤝

Huaren
等级大校
威望14
贴子11945
魅力27616
注册时间2009-04-25

2good2betru

只看他

2023-08-26 21:33:27

我觉得桐华确实是偏爱相柳的,她不得不把他写死但她好像又确实舍不得让夭璟红尘HE做最后注脚。夭璟大婚的章节她用《离别妻》的诗,人家璟明明是结发妻,征战离别妻的是谁?最后相柳死的章节,她用《委心任去留》,这明明是陶渊明归去来兮的避世之作,而且是孤身避世。是富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。很难不让人觉得这HE里透着一丝BE。


lanoiry 发表于 2023-08-26 21:21

哇,搜了一下离别妻这首诗全文

远行上战场,还有最后一句长相思,真的觉得桐华是在暗戳戳得指相柳诶

又把我创到了


留别妻

结发为夫妻1,恩爱两不疑。

欢娱在今夕,嬿婉及良时2

征夫怀往路3,起视夜何其4

参辰皆已没5,去去从此辞6

行役在战场7,相见未有期。

握手一长叹,泪为生别滋8

努力爱春华9,莫忘欢乐时。

生当复来归10,死当长相思。


白话译文

逐句 全译

从成年时就结为夫妇,相亲相爱两不相疑。

欢乐只在今天晚上,两情欢好要趁这美好的时刻。

远征人心里老惦记着上路,起身看看深夜到何时?

天上星星全都看不到,走啊从此分别了。

奉命远行上战场,两人相见还没有期。

紧握手啊长声叹息,生离别啊泪更多。

努力珍重青春,不要忘记欢乐的时候。

活着应该再回来,死去也应该永远互相怀念。[2]



Huaren
等级大校
威望15
贴子12485
魅力13131
注册时间2008-05-22

lanoiry

只看他

2023-08-26 21:34:39

回复 754楼xiaoyuanbao的帖子

我本来也想这么说的,怕被追打 😂

Lanoiry妹妹的见解我觉得比作者本人深刻多了,特别佩服


silverbullet 发表于 2023-08-26 21:22

没有没有,我也只是顺着桐华给的线索理解。她自己对相柳写的最饱满最用心,虽然她生怕别人在番外前全看明白相柳,但她亲手打的金身,留下了太多金箔线索。而且檀自己的解读,各个角度拼凑出来,跟我理解的完全一样,说明桐华是写出了能让人(好吧至少我和檀多多哈哈)得到一致解读的相柳的。

Huaren
等级上校
威望5
贴子4610
魅力4622
注册时间2022-07-07

thejustice

只看楼主

2023-08-26 21:34:51

哈哈 我俗人的说一句 小夭最后半神半妖,有一种我带着你那部分一起活下去的感觉。
silverbullet 发表于 2023-08-26 21:28

我也这么觉得

Huaren
等级大校
威望25
贴子17538
魅力18078
注册时间2008-10-10

silverbullet

只看他

2023-08-26 21:35:22

回复 776楼2good2betru的帖子

要不说草蛇灰线呢


Huaren
等级大校
威望15
贴子12485
魅力13131
注册时间2008-05-22

lanoiry

只看他

2023-08-26 21:37:27

哈哈 我俗人的说一句 小夭最后半神半妖,有一种我带着你那部分一起活下去的感觉。
silverbullet 发表于 2023-08-26 21:28

没错啊,就是这个意思,我觉得更极致的,应该是把我活成你,所以我活着,即是你活着。不过桐华没让小夭到这个境界,至少最后一章暂时还没到这个境界,没有这种遨游天地间的独立灵魂,还在避世。

ADVERTISEMENT
Huaren
等级大校
威望25
贴子17538
魅力18078
注册时间2008-10-10

silverbullet

只看他

2023-08-26 21:38:01

回复 777楼lanoiry的帖子

檀健次太用心了,这种演员真是难得。希望有更多的好戏找到他🤩

初始化编辑器...

到底了