[url=https://mp.weixin.qq.com/s/_47fRxZ0jDPKcL6ABoYEng]https://mp.weixin.qq.com/s/_47fRxZ0jDPKcL6ABoYEng[/url]

法語甘露｜《入毗舍離城大經》

【編者按：84000將在近期通過音頻、視頻以及“法語甘露”欄目為各位介紹“消災祈福”系列佛經，第一部是《入毗舍離城大經》。祈願全球疫情早日平息，人心安樂。】

以諸佛與辟支佛，
羅漢有學真諦語，
令諸不利世間者，
於此城市速離去！

一切有情具命者，
一切部多汝等眾，
願能恒常具安樂，
願皆免於諸病苦，
願悉得見諸善妙，
願皆不造諸惡業！

—摘錄自《入毗舍離城大經》

【編者注：此經無古漢譯本，以上中文片段翻譯自藏文版】

《入毗舍離城大經》是一部與律藏有關的《大經》，傳統上佛教徒會在個人或集體遭遇染疫、喪親或其他困難時持誦此文本。經中佛陀應邀前往瘟疫肆虐的毗舍離城，並指示阿難立於城門，朗誦具有大威力的一段經文、一個長咒和一些偈頌。阿難遵佛囑咐念誦後，瘟疫遂得平息。

請點擊文末 “閱讀原文” 前往84000雲端藏經閣閱讀《入毗舍離城大經》藏英全文。願閱讀者福慧增長。

--------------------------------------------------

[url=https://mp.weixin.qq.com/s/m6KK7bTPvY77XyjxUZe5FQ]https://mp.weixin.qq.com/s/m6KK7bTPvY77XyjxUZe5FQ[/url]

消災祈福｜音頻：宗薩欽哲仁波切親誦《入毗舍離城大經》

84000近期推出的“消災祈福”經典系列的第一部英譯作品是《入毗舍離城大經》。應我們的祈請，84000創始主席宗薩欽哲仁波切專門誦讀了藏文版經文，並與大眾分享，以此激勵大家通過誦讀經典祈願迴向，積聚福德，增進智慧。