双林奇案录第二部之第九号编钟

作者： 八峰



第六节

“没关系，我们会去查证的，不过需要吴翻译跟我们跑一趟，”周源一边说一边在小本子上飞快地写着，然后又抬头看着大使问道：“我们还想知道，在机场时、您和阿比斯上校以及吉拉德上尉进入那个小会议室做午祷时的一些细节——比如是谁为你们开的门？谁和你们一起进去的？当时和你们有过什么样的交谈？”

“这个我记得很清楚，”吉拉德上尉抢着回答：“是机场那个金先生开的门、带领我们进入了房间，他的英语很好。”

“是的，”大使也肯定地点点头说道：“我进去后看到房间里地上还铺了地毯，非常满意，就向金先生表达了感谢，结果他用很流利的英语对我说 ‘You are welcome! Mr. Ambassdor, Egypsians and Chinese are good friends! ’（不客气！大使先生，埃及人民和中国人民是好朋友！）他还指着房间里的窗户告诉我们哪边是西南方向、也就是我们祷告时需要面对的方向—— 他真是一个考虑十分细致而且周到的人！”

“金林当时是这样用英语说的吗？”周源转过脸来朝吴翻译确认道。



“是的。”吴翻译肯定地点点头。

“谢谢大使先生！我们还有一个问题：吉拉德上尉，你进入那个会议室后，在祷告之前、把那个手提皮包放在了哪里？” 周源扭转头来继续朝外宾提问。

“这个我昨天就告诉过你们啦——我进门之后就把皮包放在了右首靠墙摆放的那两张椅子上——应该是离门口近些的那把椅子上面。”卷发的上尉说道。

“那祷告完了之后、你起来看到那个皮包还是在那张椅子上吗？我是说——你有没有感觉到它被移动过了呢？”周源问道。

“被移动过？应该没有啊，它还是在那儿——就在那把椅子的上面。”吉拉德有些不解地回答。

“那你当时有没有打开皮包查看过？”侦探追问道。



“没有，”上尉摇了摇头，“当时机场主任来催促我们准备登机，我拎起皮包就跟着大使走出了房间，当时并没有打开皮包检查。”

“那你们在房间里祷告的过程中，有没有察觉到房间里有什么异常的动静吗？”任立新忍不住插嘴问道。

“异常的动静？你指的是什么？”吉拉德用疑惑的眼睛看着任立新。

“警官先生，你要知道—— 做祷告的时候对穆斯林来说是非常神圣的时刻，不能有半点分心，必须全心全意地诵念经文，否则就是对真主的不虔诚、是不可饶恕的行为！”大使也看着任立新，脸上的神情严肃起来。

“你们祷告完毕出来的时候，是谁陪着你们一起回到贵宾室的？”周源连忙把话题扯开。

“就是那个来通知我们登机的机场主任，还有吴翻译和金先生、也随我们一起回到贵宾室的。”吉拉德回答道。



“你们出来之后，那个会议室的门没有被再锁上吗？”周源回头朝吴翻译问道。

“好像没有，不过我也没太注意。”吴翻译摇了摇头。

“金科长是跟你一起过来的吗？”

“是的，他和我一起跟着三个外宾回到贵宾室里的。”

“上尉先生，请你再告诉我一遍：你是在什么时候、怎样发现皮包里的东西不见了呢？” 周源看着吉拉德问道。

“哦，祷告完毕，我们回到贵宾厅后，就在机场主任和金先生的陪同下直接从后边一扇门出去、乘坐一辆面包车驶往我们那个航班的飞机；登机后我在座位上坐下来，大使先生要我拿出包里的一个笔记本给他，我才打开了皮包，哦、天呐——那包里的东西，几份文件和大使的笔记本，都不见了！我当时就吓坏了…… ”卷发上尉忐忑不安地回答道。



最后，周源提出来要求查看一下吉拉德上尉在祷告之后从会议室里拿出来的那个皮包。

埃及大使的脸色变得有些尴尬，他向吉拉德上尉点点头，然后对周源说道：“对不起，警官先生，昨天事发时，我们非常着急，而且关心的主要是文件被窃，以为盗贼只是偷走了皮包里的东西；可是昨天下午吉拉德上尉告诉我，他发现这个皮包根本就不是原来的皮包—— 只是外形和颜色很像，上面也印着一个POLO的商品标记，所以，”大使停顿了一下，接过海军上尉从里间拿出来的一个黑色文件包递给周源，语气沉重地说道：“那个可耻的盗贼其实是用这个看上去极为相似的皮包调换了我们装有重要文件和我的几样个人物品的皮包。”

侦探接过皮包，拉开了镀金的拉链，看见里面的夹层塞满了一些叠起来的报纸和包装纸。“大使先生，这个假包是盗贼留下的重要的作案证据，我们需要把它带回去做相关鉴定。”

周源拿着皮包站了起来，任立新也站起来补充道：“现在，吴翻译需要和我们一起去核实一些物证，事情完毕后我们会把他送回来；这位是湖北省外办派来临时为你们服务的翻译梁淑青小姐。”