ADVERTISEMENT
以下是引用baomeima在2008-6-27 17:20:00的发言：
恩你说得我想再看一篇，专门听英语！
其实光听英文也就一般
可是和中文翻译配起来。。。。非常好笑
以下是引用wintermelon在2008-6-27 17:20:00的发言：
我看到上面说，旅行证要本人亲自去，还在本人上加了重点。难不成让皮豆一个人开车去呀。
我看到上面说，旅行证要本人亲自去，还在本人上加了重点。难不成让皮豆一个人开车去呀。
[此贴子已经被作者于2008-6-27 17:20:39编辑过]
不用的。小孩好像是6岁以下不用去。我记得是这样。
以下是引用ggzz在2008-6-27 17:20:00的发言：
这个很bh，不过翻得好。。哈哈
also
in the movie
awesomeness = 彪悍
there is no charge for awesomeness, or attractiveness.......
“彪悍不求回报，迷人更无所需”，
以下是引用ggzz在2008-6-27 17:22:00的发言：
没有确切消息不敢，万一白跑咋整。不用的。小孩好像是6岁以下不用去。我记得是这样。
以下是引用rachmany在2008-6-27 17:22:00的发言：
also
in the movie
awesomeness = 彪悍
there is no charge for awesomeness, or attractiveness.......
“彪悍不求回报，迷人更无所需”，
太有才了。。谁翻得阿。。紧跟时代的脚步啊。
以下是引用rachmany在2008-6-27 17:21:00的发言：
恩
其实光听英文也就一般
可是和中文翻译配起来。。。。非常好笑
恩
其实光听英文也就一般
可是和中文翻译配起来。。。。非常好笑
en 我就是说我专门听英文看字幕，不看情节了!
才看到！！！
恭喜星星！！这个老二团真是日渐壮大啊！
以下是引用rachmany在2008-6-27 17:22:00的发言：
also
in the movie
awesomeness = 彪悍
there is no charge for awesomeness, or attractiveness.......
“彪悍不求回报，迷人更无所需”，
tai you cai le !
以下是引用wintermelon在2008-6-27 17:23:00的发言：
没有确切消息不敢，万一白跑咋整。
没有确切消息不敢，万一白跑咋整。
这是我以前看到的。。
（二） 旅行证
1、申请人必须本人亲自前来递交申请，不可交由他人代办。但6岁及以下儿童除外，可由父母代为申请。
ADVERTISEMENT
以下是引用ggzz在2008-6-27 17:23:00的发言：
太有才了。。谁翻得阿。。紧跟时代的脚步啊。
嗯，我也想知道谁翻译的呀？
初始化编辑器...
到底了
ADVERTISEMENT
Hot Deals
All Deals让烹饪变简单：imarku日本不锈钢刀具套装仅售$53.99
Chantecaille 全场护肤黑五大促：享 25% 优惠及多重礼品赠送
Madewell 黑色星期五大促：额外5折优惠
Kerastase全场黑五大促：享20%折扣加赠礼
NEOSTRATA 黑色星期五护肤热卖，低至6折+赠礼
Crocs 儿童鞋款黑五/网购星期一特卖额外立减20%
Wayfair黑色星期五卧室家具特卖高达65%折扣
升级您的猫咪护理，享受40%折扣的SMARTELF自动猫砂盒
黑色星期五特惠：VNOX 男士灵感编织皮革手链仅售 $9.59！
Urban Outfitters全场促销额外四折优惠
Saks Bao Bao Issey Miyake包包促销：赚$75礼品卡
Uniqlo x JW Anderson 秋冬系列限时选购
Nordstrom Rack清仓时尚特卖 – 额外享40%折扣
ADVERTISEMENT