我觉得那个五香同学，对自己要求也太严格了。这样子岂不是大半的女的都要日子过不下去了
我觉得那个五香同学，对自己要求也太严格了。这样子岂不是大半的女的都要日子过不下去了
这显然是她大龄未婚的一个原因哪
那个女人有点执作，哈哈。
说实在，有人那样么？我觉得有点变态压
稀饭, 安是dp的饭饭.
星期一一大早刚到公司，李察德就喜滋滋地凑过来小声对蒋刚说：大好消息！大好消息！
怎么了？
Tim辞职了！
哦？什么时候的事？
就是上星期五。
你怎么知道的？
刚才人事处的John跑来通知的。
为什么呀？
还能为什么？我估计啊――Tim今年bonus拿得也不满意，跟上面谈来谈去没谈拢呗。
你不是说他拿了50万吗？
我那是瞎猜的，谁知道上面抽了多少走？他欺负我们，上面就不会欺负他啊？大鱼吃小鱼，小鱼吃小虾！
那谁来管我们了？
不知道，反正谁也不能比Tim差！
两人正嘀咕着呢，突然一个白人大高个走了进来，见李察德和蒋刚就问：“Who worked with Tim on the student loan project?”
Me。蒋刚有点怯生生地说，不知道这个人有何公干。
Hi, my name is Ray. I’m the supervisor of *(^*&^%. Could you come with me to see our manager Mr.&^*%?
Ok――蒋刚迟疑地答道。这个白人大高个刚才说的几个关键词，他全没听清楚，但是他知道Ray是这个部门里的一个重要人物，是Tim上司之一，有好几次在公司的party上，蒋刚看到过Tim跟他套近乎。既然Tim是蒋刚的team leader，那么Ray就是team leader的平方吧。
Ray带着蒋刚走出了办公室，当他按下十一层这个楼层的时候，蒋刚就知道Ray要带他见的，是这个部门的总管Bruce，也就是team leader的立方。蒋刚到这个公司三年，除了第一天上班的时候被Tim领着来见过一圈经理，就再也没有到过11层。
What’s the matter? 蒋刚在电梯里小心翼翼地问。
You’ll know. Ray微笑着说。
到了11楼，果然被带到了Bruce的办公室。
So, you worked with Tim on the student loan project? Ray跟Bruce窃窃私语了几句之后，胖胖的Bruce扭过头对站在门口的蒋刚说，What’s your name?
George。
为了避免他的名字gang在英文中引起的歧义，蒋刚早在10年前来美国时，就挥刀自宫，把蒋刚阉割成了George。
Ok, George, come on in. Sit down please. I have something really important to discuss with you. Bruce的嘴角强撑出一个微笑，指指他办公桌前的椅子，与此同时，Ray也在一边找了个椅子坐了下来。
蒋刚一坐下来，Bruce嘴角那个强撑出来的微笑就飞快地收拢了。他开始几里瓜啦地演说，比手划脚，其中说到Tim这个词4次，project这个词7次，rating agency这个词6次，very important这个词6次，investors8次，risk model这个词3次，next Monday这个词两次，hope这个词4次。
蒋刚凭着他漏洞百出的听力，最后也大致听懂了Bruce的意思：由于Tim的突然辞职，这个student loan的项目受到了严重挑战。但是，这个项目不可能不做了，因为投资者已经投了50多个million，而且还有100个million要慢慢地注入。尤其紧迫的是，下周一一个重要的rating agency就要来听这个项目的可行性报告，以前都是Tim去做报告，现在既然他走了，目前又只有你George最了解这个项目，那么你就必须来做这个报告。Ray会帮助你的，你们要一起合作，通过Tim的风险模型向rating agency来论证这个项目是会挣钱的。
Bruce最后那句话蒋刚倒是听得一清二楚：Could you help us out during this emergency?
你能在这个紧要关头帮助我们一下吗？
蒋刚简直要笑出声来，他，Bruce，这个team leader的立方，在请求他，蒋刚，这个team leader的平方根，在公司的危难时刻伸出援助之手。
靠，我也有今天！
当然，蒋刚还是保持了中华民族谦虚谨慎的优良传统，他告诉Bruce，他只能try his best。他以前只负责这个风险模型的编程部分，具体的数据输入和文字分析他没有做过，只有过边缘性的接触。能不能做，结果如何，能不能挣钱，还要取决于具体数字拿到以后输入模型才能定断。
当然了，这个模型本身我还是很熟的，里面的参数我都知道，也参与输入过很多假设性的数据。最后，蒋刚还是忍不住拍了一把胸脯。
Anyway, I’ll try my best。
Bruce对这个中国青年磕磕绊绊的英语只能说是一知半解，而且他也实在不明白为什么他说话要用那么多“I mean”，但是，他最后一句话Bruce还是听懂了的：Anyway, I’ll try my best。
Great!
Bruce站起来，绕到办公桌前跟蒋刚握手。Ray也站在一旁，笑眯眯地看着。
机会啊，机会！
电梯往楼下降的时候，蒋刚心扑扑跳着。
靠！那个risk model，有什么难的？Tim以前一直像个传家宝似的，掖着藏着，生怕别人偷了去。其实，他也知道，这种东西，给个机会学，谁不会啊？何况我这么聪明的人？全国中学数学竞赛二等奖获得者高考全省第三名GRE2280都是白拿的？关键是人家根本不给你机会学。人家一辈子做leader，从平方做到10次方，你一辈子做程序员，永远是个平方根，人家多爽！
以我的能力，一辈子就写这点程序，就像把一条龙一辈子困在水沟里一样，哪施展得开？这次要表现好了，没准就从technical side跳到business side去了呢？那也不是不可能的，那才真叫在投行工作！走出电梯的时候，蒋刚嘴里不知不觉吹开了口哨。再回首恍然如梦，再回首我心依旧……起伏不能由我，热情热心换冷淡冷漠……给我一杯忘情水，换我一夜不流泪……全都吹混了，混了就混了吧。
与此同时，Ray正从Bruce的办公室里退出来。
So, you’ll work with this Chinese guy?
Sure, I’ll collaborate with him.
What’s his name again?
Oh…Uh…I forget.
Robert? I think all Chinese guys call themselves Robert after coming to America.
Or Kevin.
两人大笑，Ray转身离去。
哇那个后面写得太sarcastic德巴，美国人没有这么mean把
我认识的中国男生怎么没一个叫自己Robert 或者Kevin的阿。
Anyway, 为啥这个演化看起来听“浓墨重彩”的，读起来却很“寡然无味”呢，以前觉得辛辣有趣的文字，现在觉得和他笔下的人物一样"pathetic",我一直崇拜的DP,这次的文字，看起来更“前卫”了，更“酷”了，但是却让我有些的失望，觉得落了俗套，或者好像有意迎合一些并不了解北美留学生活的人的胃口。说不清的感觉，希望接下来会有惊喜。。。
扇子们别砸我啊
我认识的中国男生怎么没一个叫自己Robert 或者Kevin的阿。
Anyway, 为啥这个演化看起来听“浓墨重彩”的，读起来却很“寡然无味”呢，以前觉得辛辣有趣的文字，现在觉得和他笔下的人物一样"pathetic",我一直崇拜的DP,这次的文字，看起来更“前卫”了，更“酷”了，但是却让我有些的失望，觉得落了俗套，或者好像有意迎合一些并不了解北美留学生活的人的胃口。说不清的感觉，希望接下来会有惊喜。。。
扇子们别砸我啊
中国人中叫Kevin, Robert, Philip, David, Gerry的成把抓啊.
我不是DP的扇子,不过还挺喜欢她的文字的.
我觉得她写得很真实,现实生活中就是有很多这么"pathetic"的人和事. 要么不去想,要么的确命比较好.
[此贴子已经被作者于2006-11-21 20:32:35编辑过]
我认识的中国男生怎么没一个叫自己Robert 或者Kevin的阿。
Anyway, 为啥这个演化看起来听“浓墨重彩”的，读起来却很“寡然无味”呢，以前觉得辛辣有趣的文字，现在觉得和他笔下的人物一样"pathetic",我一直崇拜的DP,这次的文字，看起来更“前卫”了，更“酷”了，但是却让我有些的失望，觉得落了俗套，或者好像有意迎合一些并不了解北美留学生活的人的胃口。说不清的感觉，希望接下来会有惊喜。。。
扇子们别砸我啊
俺觉得纽约的和大部分美国农村的人生活真的不太一样啊，俺这么理解的……
我觉得她就是刻意去挖pathetic的人和事有点极端了……
到底了
Hot Deals
All Deals