ADVERTISEMENT
返回
  • 浏览过的版块

123
Huaren
等级上尉
威望3
贴子2956
魅力3057
注册时间2013-04-18

apple44

只看他

2024-12-04 15:06:15

JudyPitt 发表于 2024-12-04 04:01

洗稿就是不显眼的抄袭。

比如人家书上说,这月儿真美,洗稿的人就改成 这月亮真漂亮

上一次被发现洗稿的名人是木心


木心那个有待商榷吧。他有一部分诗或作品用了别人的诗句,有的还是非常有名的,而且他还常常点出化用的作品和作者。


我觉得是否算洗稿或抄袭,主要看最后作品整体的水平,不应该光看一句一段。

甚至说就算抄袭又怎么样呢,只要作品最后是优秀的,就无所谓。至少在过去是这样。

比如“天若有情天亦老”,唐朝最先有人写这句,然后一堆人在诗里用这句,google一下有名有姓的就十多位,包括毛泽东,这算抄袭吗?

还有一堆名句都是化用(洗稿?)前人诗句,包括:

落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色

一生一代一双人,争教两处销魂

山重水复疑无路,柳暗花明又一村

落花人独立,微雨燕双飞



初始化编辑器...

到底了