ADVERTISEMENT
Huaren
等级一等兵
威望--
贴子557
魅力748
注册时间2009-08-21

south-sesame

只看他

2023-06-08 17:12:35

花絮有那段的原声


我个人感觉这个配音比较中气十足 就更有力量一些 白鹿原声台词可能发音没那么标准 但感情够 而且飘起来一些 就更符合当时叶已经很虚弱了的设定


luluedy 发表于 2023-06-08 17:01

但是语气再虚弱,话的意思还是没有变啊:你只是我的任务,不要高看了自己,你留不住我!这些话句句诛心啊,男主到底是怎么想的听了这些话还愿意去殉情?他不怕真到了地下见了女主,人家还是不理他吗?


女主既然都给男主看了仙门大屠杀的经过,就应该告诉他,一切都是不得已才杀你,到底是我负了你,你不要再爱我了,开始自己的新生活吧。这样的话男主后面一根筋的寻死觅活才基本说得通。

Huaren
等级一等兵
威望--
贴子557
魅力748
注册时间2009-08-21

south-sesame

只看他

2023-06-08 17:14:10

我的意思是说 明显主演们都会在围读剧本,理人物关系的时候看出那句话是原著什么环境下说的 那么剧本不合逻辑的地方就会有人质疑 大家商量一下就改了


luluedy 发表于 2023-06-08 16:59

演员应该没有权利改台词吧,还是需要同导演商量的。

Huaren
等级上校
威望5
贴子4445
魅力6795
注册时间2015-06-09

luluedy

只看他

2023-06-08 17:30:13

但是语气再虚弱,话的意思还是没有变啊:你只是我的任务,不要高看了自己,你留不住我!这些话句句诛心啊,男主到底是怎么想的听了这些话还愿意去殉情?他不怕真到了地下见了女主,人家还是不理他吗?


女主既然都给男主看了仙门大屠杀的经过,就应该告诉他,一切都是不得已才杀你,到底是我负了你,你不要再爱我了,开始自己的新生活吧。这样的话男主后面一根筋的寻死觅活才基本说得通。


south-sesame 发表于 2023-06-08 17:12

虚一点的话 就有那种违心说气话 舍不得的感觉吧……我觉得


中气十足就。。。

Huaren
等级上校
威望5
贴子4445
魅力6795
注册时间2015-06-09

luluedy

只看他

2023-06-08 17:30:42

演员应该没有权利改台词吧,还是需要同导演商量的。


south-sesame 发表于 2023-06-08 17:14

需要呀但是提出质疑大家再商量

Huaren
等级一等兵
威望--
贴子557
魅力748
注册时间2009-08-21

south-sesame

只看他

2023-06-08 17:38:30

虚一点的话 就有那种违心说气话 舍不得的感觉吧……我觉得


中气十足就。。。


luluedy 发表于 2023-06-08 17:30

我觉得剧里配音还是挺不错的,已经尽量在把这些狠话说得非常柔和了,肯定不如原声那么有演员自己的感情,不过配音演员还是完全理解了剧情的,就是台词没有写好。

Huaren
等级少尉
威望2
贴子1663
魅力1683
注册时间2019-10-18

VitB

只看他

2023-06-08 17:50:09

但是语气再虚弱,话的意思还是没有变啊:你只是我的任务,不要高看了自己,你留不住我!这些话句句诛心啊,男主到底是怎么想的听了这些话还愿意去殉情?他不怕真到了地下见了女主,人家还是不理他吗?


女主既然都给男主看了仙门大屠杀的经过,就应该告诉他,一切都是不得已才杀你,到底是我负了你,你不要再爱我了,开始自己的新生活吧。这样的话男主后面一根筋的寻死觅活才基本说得通。


south-sesame 发表于 2023-06-08 17:12

你说的很有道理,但是这不符合女主的人设呀,她那时候只是个仙门稍微有点被宠坏的小仙女,从小没有妈妈陪伴长大,很善良但也没什么同理心,不懂爱,没法说出这么心理成熟情绪稳定的台词吧

Huaren
等级少尉
威望2
贴子1663
魅力1683
注册时间2019-10-18

VitB

只看他

2023-06-08 17:54:25

虚一点的话 就有那种违心说气话 舍不得的感觉吧……我觉得


中气十足就。。。


luluedy 发表于 2023-06-08 17:30

哈哈是的,假设台词既定没法改变,至少这里的配音可以稍微颤抖一点带一点微微啜泣来说违心的狠话,真的很忌讳一个中气十足😂

演员以后还是多自己配音比较好

Huaren
等级上校
威望5
贴子4445
魅力6795
注册时间2015-06-09

luluedy

只看他

2023-06-08 17:57:45

哈哈是的,假设台词既定没法改变,至少这里的配音可以稍微颤抖一点带一点微微啜泣来说违心的狠话,真的很忌讳一个中气十足😂

演员以后还是多自己配音比较好


VitB 发表于 2023-06-08 17:54

那肯定是的 二次创作 而且配音演员不是全方位浸入 情绪上就难一些

Huaren
等级一等兵
威望--
贴子557
魅力748
注册时间2009-08-21

south-sesame

只看他

2023-06-08 18:00:52

你说的很有道理,但是这不符合女主的人设呀,她那时候只是个仙门稍微有点被宠坏的小仙女,从小没有妈妈陪伴长大,很善良但也没什么同理心,不懂爱,没法说出这么心理成熟情绪稳定的台词吧


VitB 发表于 2023-06-08 17:50

不需要同理心啊,我说的这几句话的大意就是女主跟稷泽说的,她只要把跟稷泽说的话分一半给澹台烬就可以了,至少澹台烬在她那里读到的意思有不舍和后悔,他以后殉情也才更加说得通。到目前为止,澹台烬做过的错事也就是因为误会导致萧凛的死,但是就像澹台烬的台词一样:在她眼中已经败坏到了极点。反正我是在剧里的台词里只看到了极度的恨。

ADVERTISEMENT
Huaren
等级少尉
威望2
贴子1663
魅力1683
注册时间2019-10-18

VitB

只看他

2023-06-08 19:29:17

不需要同理心啊,我说的这几句话的大意就是女主跟稷泽说的,她只要把跟稷泽说的话分一半给澹台烬就可以了,至少澹台烬在她那里读到的意思有不舍和后悔,他以后殉情也才更加说得通。到目前为止,澹台烬做过的错事也就是因为误会导致萧凛的死,但是就像澹台烬的台词一样:在她眼中已经败坏到了极点。反正我是在剧里的台词里只看到了极度的恨。


south-sesame 发表于 2023-06-08 18:00

看女主怎么救萧凛的方式就是很幼稚的,而且你没发现女主对别人都很有同理心,唯独特别容易被男主激怒并失去理智?其实21集景国军营吵架那次我就看的脑壳疼,几句话就能说明白的事,两个人就吵得分外眼红,到地牢吵架再到换仙髓那里,其实就是一场不停加剧升级的架一直在吵没停过。这是一种重复性的pattern呀


这个阶段两个人的恋爱关系根本就是有毒的,两个人人格性格认知都不健全,再加上邪骨魔神拯救苍生这些baggage,骆驼真是被垂直压死……

初始化编辑器...

到底了