waterL
最近大火的《过往人生》(past lives)完全不get
4122
11
2023-08-28 02:30:53
同觉得这个故事就是文艺女中年在伤春悲秋,而且这种因为一个要出国而缘分戛然而止的故事,对于我们来说太常见了。
但是,这个电影拿奖也是实至名归,因为拍得真的好,情感细腻,摄影到处都是symbolism 。
Nora最后哭,不是哭初恋,是在哭那个12岁的小女孩(作者说的)。初恋喜欢Nora (而且他说他喜欢的就是会leave的Nora), 但是Nora从来没有为自己的选择后悔过,同时为自己选择放弃的东西(比如说一部分Koreaness)忧伤,因为她是女文青,哈哈!
这个哭还有一层意思,12年前Nora告诉初恋她不哭了,因为nobody cared。最后她跟初恋道别没有哭,在丈夫身边哭了,丈夫才是她最亲近的人。
作者确实将东方文化展示得易懂又有美感。 用12年一个轮回也是有心了。
初恋不过她上个轮回的象征,像很多人说的,“你怀念的不是初恋,是自己的青春”。Nora怀念的是她的前世,她失去的那一部分Koreaness, 像她跟老公说的,初恋让她觉得自己不够Korean, 同时又好像更Korean了。她告诉初恋,她12岁时就将那个小女孩(过去的自己)留在韩国了。
Nora老公是男文青,也够能陪她幽怨的,哈哈! 这种故事,也就电影里美。跟黛玉葬花似的,现实中再漂亮的姑娘扛个锄头去埋花瓣,还要抹眼泪,别人都会觉得这姑娘是怎么了?
这个故事还是根据作者自己的经历写的。矫情的人很多,能矫情成这么有艺术感的片子也是本事了,哈哈!片里说她现在的目标是Tony,有了这部片子的成功,看来她离目标近了一大步。
这个故事让我想起“小芳”那首歌,知青不会为了小芳回“村里”,但要写首歌怀念。😄
总之,如今越来越多的有才气的亚裔作家和演员有机会发光了,还是为他们高兴的。
有个symbolism 导演自己有解说,就是他们刚见面的时候不是同框,而是框里轮流出现初恋, Nora, 初恋, Nora, 同时听到另一个的声音。表达的是,他们是两个世界的人。
Past lives 用的是佛教轮回转世的梗,所以不应该翻译成“过往人生”, 也许“前生往世”更合适,因为对于Nora来说韩国的自己跟前世一样。
到底了
Hot Deals
All Deals