看上去都是好词儿

大概是跟隐士有关。菊也称“东篱晚香”。

----------------------
貞 觀 四 年 八 月 十 四 日 。 詔 曰 。 冠 冕 制 度 。 以 備 令 文 。尋 常 服 飾 。 未 為 差 等 。 於 是 三 品 已 上 服 紫 。 四 品 五 品 已上 服 緋 。 六 品 七 品 以 綠 。 八 品 九 品 以 青 。

不知道“紫衣人助”里的紫衣是不是指三品以上的官。

[此贴子已经被作者于2004-8-19 22:31:36编辑过]

不入世，应该自得其乐？

这样理解呵。我还以为是说种得不是地方，或者长得比较丑。

我也来猜一下：这个“树”字，在这儿当动词吧，在云里种松树，起点很高啦。
大家测出来的都不错。看来都不一般。