ADVERTISEMENT
返回
  • 浏览过的版块

1
ADVERTISEMENT
Huaren
等级大校
威望15
贴子12780
魅力12602
注册时间2009-10-16

女神de招财猫

查看全部

改个标题: 超级讨厌说话故意中英夹杂!

15312

332

2009-10-26 14:11:00

以下是引用babysheep在10/26/2009 12:12:00 PM的发言:

你舉的例子是比較jp啊,不過稍微多呆兩年就很難不中英夾雜,專業詞匯和很多日常用詞,真要全用中文還真要花點時間翻譯呢。這個said,but,listen還真沒聽說過。

re re


而且有些词的确找不到合适的中文词来表达嘛。

初始化编辑器...

到底了