可以理解楼主的感受，但是，不能认同楼主的做法。

我感觉楼主有点自己把自己推进了一个很尴尬的夹缝里。

楼主要么做纯中国式的父母，一开始就摆明自己的诉求，讲出自己对一家人还明算账的不舒服，至少能让孩子了解自己的内心，孩子接受不接受另说，但你坦诚以待了啊，后续可以就文化不同再解释和沟通。

要么你就做美国式父母，不管接受或拒绝孩子的安排，都给出明确理由，大家开开心心地，那也能获得孩子的理解。

结果楼主有点儿既要又要，反倒两头要不着了。