我觉得你应该诚实说，你觉得comfortable就花，你觉得不就拒绝。我觉得你说基于家庭开支可以支持一部分就是很好的回答。让她给你一个预算，你支付可以承受的部分。我很讨厌亲人间找借口，父母不应该把自己的消费观强加在子女身上，更不用勉强自己。你女儿既然向你提出，这就是她解决想和bf去日本玩但预算不够的方法之一。如果失败，她也可能想其他办法，也可能推迟旅行。