bytegudu
American born Chinese已经可以看了。孩子不一定喜欢，但是亚裔父母会懂
11773
53
2023-05-26 23:20:02
谢谢推荐。会去看看。
主角演技很好啊，很自然的小表情。虽然演员完全不认识。第一二集觉得这娃长的一般，后来看顺眼了，人也自信了,整个气场不同了。果然帅要靠人设。
亚裔主题的电视剧越多越好。不用每一部都是精品，但是要有好的屏幕形象。
蟠桃会里的人说的中文太别扭了。悟空和牛魔王都是ABC演的，那中文发音，包括单词发音和整体语调真是太不标准了。吳彥祖同学的中文发音需要提高。
不喜欢原著，看过一遍，里面画来自中国的老父亲是很stereotype清朝长辫子三角草帽子肌黄瘦瘦的样子，又不是50年代的书干嘛这样贬低大陆来的人。昨天说起这个电影，我娃说这是一本被BAN了的书。最近期末考试，我们家还没开始看，估计要等6月初了。。。。
rapunze1 发表于 2023-05-25 10:35
为什么BAN了？
美国体育系兄弟会这一套真的让我作呕！这不就是宣誓power！谁才是king。
不明白今时今日为什么还有市场。
为什么年轻的时候一定要做一些stupid的事情来证明自己？
doublemint 发表于 2023-05-25 16:15
同意。看着男主try everything he can to fit in,真是挺心疼的。这一套挺有毒的。
年轻的时候可能真是太需要peer approval了。我们看起来是完全不必要。
我们年轻的时候花在读书上的时间多。文化完全不同。
不是很很明确这片子想说啥，假如你不开心，就放弃融入主流的努力，那些人不是你的真朋友。拥抱亚裔伙伴，这才是你的归属？不过我倒是同意这个结论，没必要勉强自己。美国是个多种族国家，主流不主流就是个噱头。政治正确注意一下，其他的爱咋咋地。
doublemint 发表于 2023-05-25 12:34
作为移民，我们本来就无所谓，能融就融，不融自己也有社交圈，比如那个妈妈有她的church group妈妈群，也去针灸中药等等。但是Jin Wang不一样，他还是想要建一个自己的社交圈，那就比较难一点，在亚裔少的地方。
没觉得片子说要放弃啊。为什么这么说？你看那个爸爸，其实主管和他才是soul mate，比coffee talk里那些夸夸其谈的人有共鸣，他只是不知道而已。
亚裔不一定非要去凑这种热闹和Greg Wallace那种所谓的popular人物交朋友。但是在高中band，orchestra之类的地方还是能找到真朋友的，一般都比较nerdy一点而已。
不是假不假，是很让人难受。
我看了韩裔的金氏便利店，完全不一样的风貌，韩裔自信多了，活得也开心多了。我觉得跟韩国人武力值高有很大关系。讲一句政治不正确的，一个民族的风貌主要还是体现在男性身上。
doublemint 发表于 2023-05-26 23:34
理解你为什么这么说。要赢得尊敬，在这个人类的丛林社会还是要有武力。只是被喜欢有什么用。男性更追求被尊敬。被喜欢和被尊敬难度不同，要付出的代价也不同。
不过还是要看人吧。有的女性还是能体现民族风貌的，比如杨紫琼。要看女性是不是自己把自己作为丈夫的文化附属。能站出来做文化代言人的，都是自信的。
剧里面那个积极社会活动反对歧视的女生也是有的。我还见过华裔女孩子在白人多数的学校当了学生会主席的。女孩子早熟，中学里反倒是有敢说敢干的。当然如果进入社会成家之后还能不能这样就不好说了。
因为主流文化就是个假命题。凭什么华裔要迁就他们？你说我们对孩子教育施压太厉害，导致孩子心里有问题，我们就要“快乐教育”，放任孩子想干啥干啥？ABC长大了为了迎合市场/主流文化，也要不断吐槽自己的爸爸妈妈是如何verbal abuse导致自己有low self esteem？爸爸妈妈是如何政治不正确没有礼貌，cheap？
我很感动这个电视剧爸爸妈妈跟校长的那一段对话，我们是很负责任很优秀的父母，而且不是我们有强迫症一定要逼孩子努力，因为我们have to。不能站在亚裔的角度看问题，无视亚裔的反相升学就业的歧视，就没有资格指责亚裔的这种对社会完全无害的关起门来的自己家教育孩子的方式的选择。
我其实不是很赞同那个上级是soul mate的说法。他们只是偶尔有了一个共同的爱好。上级非常清楚爸爸要提什么要求，甚至很早以前就应该知道爸爸值得升迁，可是他不想管，像其他大部分manager一样，采用最低的能量管理员工，那就是谁好用用谁，谁最不好惹就不惹谁。最终原则就是自己做最少的工作花最少的钱能让自己的组做出最大的贡献。跟公平完全无关。他俩不是也不可能成为朋友。
doublemint 发表于 2023-05-28 18:46
教育方式的区别其实不能叫主流文化。”欢乐教育“在美国也就几十年的历史，是某个心理学家倡导后开始流行的。现在很多人都在反思。
所以，正如你所说，“主流文化就是个假命题“。但是高中交友，和以后的生活中”find your people“，是个实在的问题。如果ABC在这里生活工作，不能说只有亚裔伙伴才是归属。还是要看缘分吧。当然，没必要勉强自己。我只是觉得剧里好像不完全是这个主题。Jin，或者是ABC in general，找到了自己的根，知道了自己文化的魅力，反而更自信，更能和别的种族的人坦然相处，爱谁谁。我不用去凑你。
soulmate那个我只是指在音乐上。
很高兴很你探讨。剧里的意思我其实没太看明白想说什么。就是主人公认可的几个soccer friends，其实我完全不觉得是他的friends，对他没有尊重也没感觉到友情。主人公之所以愿意承认这些是他的朋友完全因为这几个符合主流文化，拿得出手，显得自己也符合主流文化。而另外的cosplay印裔小哥和FOB华裔小哥显然在主人公心里是属于上不了台面的朋友，哪怕跟他们其实有更深的情感的connection，那两个人也对他真的有关心有友情，他也不愿意承认这才是他的真朋友。很twist也很真实。
另外和白人女孩的爱情非常莫名其妙。我也看不明白意义在哪里。
我想我的意思是，不要刻意追求非亚裔的朋友，真的朋友唯一的功能就是在一起开心，跟谁在一起开心就跟谁在一起，不要为了显示自己的融入，追求其实讲不到一块儿去的甚至都不尊重你的朋友。真的朋友跟社会关系，同事，同学不是一个概念。
另外孙悟空的儿子做朋友还不够炫酷啊！自始至终主人公对这个朋友都没有星星眼以及你好牛掰的表现，反而一开始一直很嫌弃，甚至在知道他的真实身份以后还是嫌弃。当然这可能只是他的imaginary Friend，所以什么情感都是合理的。
doublemint 发表于 2023-05-28 19:35
那几个就是“popular kids“。在美国的中学，你懂的，就是体育的captain，和cheerleader有celebrity status，Jin就是向往那个光环。他本身也喜欢soccer，确实想fit in。所以为了fit in就“牺牲”了他的cosplay印裔小哥。他也算向小哥道歉了。同样的他和greg的”交易“也是为了进球队。这个是他想要的，这件事上他选择原谅，我觉得倒也不能说错，倒是双赢的，虽然Suzy是失望的，而且他这个双赢的机会其实是Suzy和wei-chen站了出来才为他争取来的。
那个爱情，我希望不是编剧的老套的用白人女孩的爱情来证明自己的亚裔男生stereotype （虽然我真的是有这个感觉）。往好处想就是想说明他在文化上自信之后，不论是交友还是感情上都一样自信起来，不像开始那么唯唯诺诺。soccer friends不会成为他的真朋友，那个白人女孩似乎还是和他有些connection，算是真心吧。
是啊，孙悟空的儿子！这个设定太炫酷了。你这么一说，他好像完全没有get it。就是没文化的ABC，唉。
我和我家ABC讨论了孙悟空的儿子这个设定，她也没什么特别的反应，但是问了一句，“那是一块小石头？”
我才想起来确实孙悟空是石头里蹦出来的！
我们家小朋友看完后一直讨论孙悟空的孩子是哪里来的？是不是和“杨紫琼”生的？ 阿弥陀佛
还仔细研究了悟空和观音的自助餐是不是素食。。。。
最后一直讨论这个剧里面的服化太奇怪了， 尤其是各种胡子， 剧情跳跃的他们也有点不适应， 不过第八集他们觉得好看爆了。
小朋友对西游记还是挺了解的， 凯叔西游记听过两三遍，电影动画也看了不少。
lizzie 发表于 2023-05-30 01:59
你家小朋友真棒。对西游记很了解。啥是凯叔西游记？
服化太难看了。是缺钱还是水平问题？蟠桃会简直是一个学生作业水平，从我的观感而言。
到底了
Hot Deals
All Deals