以下是引用WindWater在2007-10-3 23:11:00的发言：

其实李安从来都没选过ZZY, 上次那个藏龙卧虎，不是说她演的不好随时准备换人的吗，最后因为她实在演不像哪怕是表情都给她设计好，只好把那部分的剧本改了，按照她演的效果来重新调整，用她不过是买张艺谋一个面子罢了

昨天聊天，还以为只是zzy的演技不是mm那杯茶，这里就有些无理取闹了。既然李安准备随时换人，不给张艺谋面子， 怎么到最后又成了给张艺谋面子？ 李安改剧本，是找到了更多新的灵感，加多了zzy的戏份。好的导演不都是灵感四溅，边导边改。一个演员不可能适应所有角色，没被导演选中不是丢脸的事，只要把握住自己的机会就好了。前几天慕名看斑斑的强贴，有一句话挺喜欢。她说zzy不给推荐他的人丢脸，这不挺好？tw也一样，以新人参演李安电影，得到众多人赞赏，就很争气。总比些烂泥扶不上墙的好吧。

[此贴子已经被作者于2007-10-4 15:07:42编辑过]

谈何无理取闹呢，李安自己讲的话，视频也有，采访也有。说zzy是把戏偷掉的人，我难道自己编出来的不成？难道一定非要每个人和章粉们同声同气才是不无理取闹？

我倒是觉得你很多时候说的是想当然的话，而不是根据具体的事例，当然你可以选择这样作，但也没必要说别人和你观点不和就是无理取闹

无理取闹可能用词不当，现在语文表达太差了。换成欲加之罪何患无辞或者自相矛盾是不是好些。主要针对红线部分。既然照你的说法：zzy演得多么烂，李安还最终卖zym面子。为何不一开始就卖面子，还不停面试人，不是自己折腾么？而且，李安这次用tw，弃用zzy，大家都觉得他好样的，只以适合为标准选演员。 怎么whcl时就成了无原则的人，这不是寒碜李安么？

我的话是想当然，还是有根据？ 谁无理取闹？如果jms不嫌我歪楼惹人烦，我就贴些whcl dvd李安本人说zzy截图。原来帮演员说句公道话，就是粉，我可真是好多人的粉。

[此贴子已经被作者于2007-10-5 9:51:54编辑过]

卧虎藏龙DVD李安幕後讲评文字版：

就是在这里我决定， 改变她的角色以及整个故事的方向。在书里玉娇龙像个小男生，很男性化，是个男性化的贵族女人。在沙漠里拍戏的时後，我发现她根本不是那一型的女孩。而在这个镜头里，我看出来她性感和女性化的一面，所以就有了坏主意。 大家都想找出自己深藏内心的龙---情欲，希望观众也如此。

就是在拍这场戏的时候，我才决定改变她及本片的方向， 而将其她的角色也作一些改变好来配合她，就在这里你能看出她的潜力和在镜头上的魅力， 还有她那充满自信的样子，这也给我们编剧一大挑战。我在拍这段的时候发现章子怡的另一个特色， 这是在从沙漠回北京後第一次拍戏的时候， 我发现她虽然年轻，可是拍悲剧一点都没问题，她演得很感人， 所以又让她拍了不少流泪的镜头。

￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥￥

看了这些李安的原话后，windwater mm认为是zzy演得太滥，很有原则性的李安竟然也改了剧本迁就她（题外音：李安完全可以删减戏份而不是迁就）？ 还是zzy的演绎，让李安多了灵感，然后调整剧本，让玉蛟龙形象丰满，而zzy表演效果不错，就又多加镜头？

 忽然发现自己太8挂了，不务正业。砍树去了

[此贴子已经被作者于2007-10-5 10:44:11编辑过]

我也看回来了。看完最大感受就是李安是大师。一个张爱玲不起眼，情节模糊的故事被李安诠释的这么唯美感人，细腻却不冗长沉闷。tw和lcw的床戏不可少，也是二人感情变化的写照，尤其是后两场二人的表情。 但说实话，中间床戏动作太体操运动员，看了有些不舒服。 要是只挑选两人最后的真情流露的表情镜头就已足够，中间过程没多大意义。国内删减后，说不定画面的唯美性更统一，让人期待。tw演得很好，看不出是个新人。梁gg已经是戏精了。我怎么觉得wlh演的也不错啊。刚开头，气质有些格格不入显得突兀好笑。后来越演越好。

体会差不多，抱抱   看一些id忧国忧民的， 我还以为就自己理解色戒和别人不一样。 张爱玲李安，压根没让我觉得色戒是歌颂汉奸，张爱玲尤其冷酷和嘲讽。看完色戒，很讨厌易先生，也为wjz的临阵软弱痛惜，但理解他们。 人性本就是复杂的，为什么汉奸就一定要脸谱化？李安讲述了一个自圆其说的故事，让人思考探讨就是部好电影。  特定革命时期，电影拍成样板戏用来鼓励士气。 和平时期，电影文学百花齐放。有教科书爱国宣传片宣传政治就行了， 难道老百姓就没一点纯粹欣赏一个艺术品的自由？ 有些电影承受不起太多的政治使命，小小的色戒不会颠覆国人的爱国思想， 一个电影，一个艺术品而已。

我也是。 李安用镜头煽情的动力，不得不赞。 还有啊， 看完色戒，很同情喜欢那几个学生。觉得李安确实是在尽量还原那个时代的背景，他在为学生说话。有缺点的革命者才是真实的人。革命者不是完美的神。  那几个学生特别出彩，尤其是那个女配，个人觉得比陈冲那几个官家太太演得好。有些人说这电影丑化革命者。 这电影真是个万花筒， 看的人感受千差万别。 

我硬没觉得色戒哪里人性化汉奸？ mm能指教指教，不胜感激。 sm式的性爱， 为了事业牺牲自己心爱人的心硬，逃跑时如老鼠般的慌张萎缩，外表强大，内心懦弱的不敢去黑暗的地方， 这是人性化汉奸？  我觉得说丑化都不为过。 但这个外人看来无比憎恨的汉奸， 却能给wjz温暖，感动。两个人的感情故事，何必总是赋予它政治意义。我是不会做wjz那样的事，但理解他们， 人本来就是多样的。 

李安正是没有脸谱化学生，才让人同情学生。 我只看到他们幼稚，这是年龄和经验决定，不是丢脸的。 粗暴，冷漠， 利用wjz没觉得。 wjz可以说是个比较浪漫好强的人， 她想做一个好演员，没人爱的她想通过成功让人关注，让人赞扬她。  wjz那样的人，只会做自己愿意做的事。不是自己甘愿做的，别人逼不得。