还有pickup 皮卡，台风 typhoon ， 芒果 mango，我一直以为就是original 中文呢！

北大附近有一家书店叫风入松 （ 这是一个词牌名 ），英文原文是Forest Song，比意译成森林之歌更古雅。