ChristinaW
看了《繁花》我朋友说上海女人不这样讲话
17306
118
2024-01-09 21:56:57
上海话也不是一模一样的，里面各种口音都有十几种几十种了，统称上海话。
唐嫣在里面我觉得蛮可爱的
camila 发表于 2024-01-09 21:55
汪小姐非常非常可爱，连唐嫣都救得活～～
繁花讨论到现在，看看板上面的反馈，
大致就是上海人普遍说拍的好，还原度很高，
非上海人说拍的演的一点不像上海～～
可见几十年来在主流娱乐圈的不断抹黑下，
上海和上海人的刻板印象已经在全国根深蒂固了。
唐嫣演的好好，就是小疯子，不服输，女人照样可以。
Huahuapig 发表于 2024-01-10 15:04
汪小姐不“咋”就没有味道了，
大结局跟范总说“江湖再见”，好燃～～
后来跟玲子说“江湖再见”，就白开水一样了。
上海市辖有黄浦、南市、卢湾、徐汇区、长宁、静安、普陀、闸北、虹口、杨浦10个市区，说的是一种上海话，完全无口音差别。一般全国人民印象中的“上海话”，和上海人民指的上海话就是这一种。
上海有上海、嘉定、宝山、川沙、奉贤、南汇、松江、金山、青浦、崇明10个郊县，各郊县说的上海话跟市区的版本都略有不同，有几种不同处还挺大的，比如松江上海话，市区的人基本只能听懂70%，更别说讲这个话了，根本像学另一种方言一样难。
上海人在指这些郊县上海话时，不称它们是上海话，会说，这是“崇明本地话”，“松江本地话”，”青浦本地话“。如果你在住在这些郊县，你的口音跟他们会非常明显不同，别人会马上注意到问，你为什么说”上海话“而不是”本地话“，可见，在上海，上海话也是指上海市区话。当然统称可以说各种郊县”本地话“也是上海话的不同种类，但实际上全国人民指的，和上海人民心里认为的上海话只有一种：上海市区话。
lululemon888 发表于 2024-01-10 15:30
我爸几个表姐表哥住在杨浦那边，他们几家人说的上海话，我从来都听不懂～～更不用说郊县了。
话说，你们听得懂沪剧，越剧，苏州评弹/评话不？
70后表示，上海话中时间一直叫晨光
sepsep33 发表于 2024-01-10 21:22
有时候用“辰光”，有时候用“时间”，
有时候可以混用，有时候不会，
上海人不会搞错，外地人就不行了。
跟全国人民都知道“我”上海话叫“阿拉”一样，
但是外地人一乱用，上海人立刻就知道你不是上海人～～
到底了
Hot Deals
All Deals