以下是转载：

史瓦辛格：“先是美国人，然后才是共和党员”

美国大选进入倒计时，共和党员、前加州州长史瓦辛格3（Arnold Schwarzenegger）0日说，他不喜欢现在的共和党或民主党，此时的他“比任何时候都厌恶政治”，不想再关注政治，但他做不到，因为“不接受选举结果是‘最不美国’的一件事”。

他还说：民主党总统候选人贺锦丽的很多主张，他都不认同，但他将投她一票，这是唯一让美国往前进的方式，他强调 “先是美国人，然后才是共和党员”。

史瓦辛格批评说，现在的共和党，忘记自由市场的美好、加剧财政赤字、拒绝承认选举结果；民主党处理赤字问题没有好到哪、地方政策导致犯罪率上升。几十年来，对国家债务、改革破碎的移民系统等议题，两党什么都没有做。

但史瓦辛格也说，特朗普除了帮他自己的金主和“像我这样的有钱人”减税之外，没有其他政策；把反对他的美国人看成是比俄、中更大的敌人，只会带来更多分裂与仇恨。

史瓦辛格说，他要投给贺锦丽，是希望让这段充满仇恨与分裂的美国历史画上句点，“让烂事成为过去”，让国家能往前进。