在被告井亦新的律师Mark Carrillo与Jose Ruvalcaba描述下，本案如同「潘金莲」故事现代版，只不过最后杀死「潘金莲」与「西门庆」的不是武松，而是「老实人」武大郎。

Jose Ruvalcaba表示，王玲玲的「水性杨花（unfaithful）」，激怒被告井亦新，导致后者对妻子与李翟明痛下杀手。井亦新是一个被动、安静的老实人，他很顾家，几乎所有的时间与精力，都投入到照顾家庭上。他会带孩子去沙滩、雪山，会尽量省钱，以便可以有更多财产留给两个女儿，让她们有更好生活。案件发生后，井亦新有至少8000美元的现金与其他财物，他本可用来请私人律师辩护，但他最终选择免费的公辩律师，就是为给两个女儿省钱。

井亦新先来美国打拚，等他存够钱后，第一时间想到的，是将妻女接来美国，他所做的一切，都是为家庭有更好未来。

与井亦新行为形成鲜明对比的，是他的妻子王玲玲。王玲玲在社群软件上与诸多男性友人有交互，井亦新曾对此提出不满，双方有过严肃交涉，但王玲玲不以为然。案发前数周，两人就曾进行讨论；值得注意的是，当时引起井亦新注意的男子，还不是他最终枪杀的李翟明。

王玲玲在按摩店每周工作六天，上午10时至晚上10时，工作日基本与家庭生活无缘；是井亦新打理两个女儿的起居，并处理家中事宜。唯一休息的一天，王玲玲不是陪伴家人，而是换上高跟鞋、画精致妆容、佩戴珠宝，与其他男人约会。王玲玲的女儿出庭作证时，就曾说案发那天「妈妈打扮得特别美（fancy），她与家人出去玩时，从来不会这样」。