ADVERTISEMENT
返回
  • 浏览过的版块

1
ADVERTISEMENT
Huaren
等级大校
威望20
贴子16762
魅力16816
注册时间2007-01-16

ggbreeze

查看全部

康熙,雍正上朝是讲满语还是现在的普通话?

43942

134

2016-09-20 22:26:17

回复 [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2067473&postid=72793501#72793501]45楼imsailin的帖子[/url]

是的,梁启超是广东人,据说光绪帝完全听不懂他的话,所以只封了个六品官。但其实梁启超是个真实的大人才。
freedream1984 发表于 9/20/2016 10:18:12 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2067473&postid=72797367#72797367]

[/url]
是说康有为吧。不同民族的语言算什么,我出去旅游觉得各地方的方言真是和外语没区别,完全听不懂,要没有统一的文字,交流真成问题。
Huaren
等级大校
威望20
贴子16762
魅力16816
注册时间2007-01-16

ggbreeze

查看全部

2016-09-20 22:33:32

和美国人讨论过这个问题,就是到底符合什么样的标准能算language,什么是dialect,有人说,有政府,就叫language,没政府,就只能叫dialect。实际上吴语,闽南语,粤语和官话的区别,基本上就是另一门语言了。欧洲那些语言,比如意大利语,西班牙语,葡萄牙语之间的区别也没有很大

sunnypotato 发表于 9/20/2016 10:28:47 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2067473&postid=72797476#72797476]

[/url]

就是,按面积算,有些省的大小和一个小国家也差不多大。没有中央政府,那也算官话了。比起这些有了统一文字的朝代,我比较好奇之前,像春秋战国时的人怎么交流的,尤其诸子像孔子周游列国时,怎么做到的山东人到了其他地儿能让人家听懂他说的什么。
还有那各国之间通婚。像楚国的芈八子嫁到了秦国,这湖南话和陕西话是怎么切换的,想想就很有趣
Huaren
等级大校
威望20
贴子16762
魅力16816
注册时间2007-01-16

ggbreeze

查看全部

2016-09-20 22:53:34

我估计说慢点,都能猜个大概意思,毕竟都是一个语支的亲戚语言。维族去土耳其能听懂大概30%的土耳其语,古代琉球使臣去日本,说慢点也能听懂。听说罗马尼亚人在法国,也能听懂不少。
驫龘麤靐 发表于 9/20/2016 10:41:41 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2067473&postid=72797570#72797570]

[/url]
我去南方旅游的时候真是一点都听不懂呀。更别说闽南话之类的了。说慢点能听懂的方言也就是北方方言类似山东话了,虽然大连话说快了也听不懂。
初始化编辑器...

到底了