ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
theOnion
中国史上最大规模的“美国选举观摩团” zz
930
9
2004-11-02 14:35:00
from sina news
在美国总统大选进入白热化之际,中国史上最大规模的“美国选举观摩团”也于近日赴美考察选情。对此,在京的美国问题专家表示,这是中美之间正常民间交往和政治文化交流的表现,并无太多官方色彩。他们认为,现场观摩美国大选,和在国内显然有不同的体会和感受,在一定意义上会增加对美国选举政治的了解,但在大范围内,这种观摩对中国的实际影响是有限的。
据悉,该观摩团由美国卡特中心组织,共37名成员,包括中国人大、民政系统的各级官员及多位专家学者。卡特中心从6年前就开始组织中国观摩团考察美国选举,至今已有4次,包括1998年的中期选举、2000年总统大选和2002年中期选举,而今年这次的规模是最大的。
中国人民大学美国研究中心主任时殷宏10月31日接受记者采访时介绍说,这种观摩更多的是一种民间活动,属中美两国之间正常政治、文化、教育交流的体现,不具有很浓厚的官方色彩。清华大学国际问题研究所所长阎学通对这一观点表示赞同,他认为卡特中心作为一个民间机构组织这一活动,双边政府没有太多介入。
此间有观摩团成员认为,中国和美国在选举方面虽不能在同一水平上讨论,但是美国选举有很多东西在中国是可行的,尤其是选举的透明度与自发性,值得中国选举借鉴。
阎学通认为,卡特中心组织中国观摩团考察美国选举,在增加两国民间沟通,促进交往的同时,一个客观目的是,希望通过类似活动,使中国民众更多地了解、认识美国的民主制度。因此,在增加中国民众对美国民主的了解这一方面,这种观摩活动的影响力不会太大。(王珏、李晶晶)
在美国总统大选进入白热化之际,中国史上最大规模的“美国选举观摩团”也于近日赴美考察选情。对此,在京的美国问题专家表示,这是中美之间正常民间交往和政治文化交流的表现,并无太多官方色彩。他们认为,现场观摩美国大选,和在国内显然有不同的体会和感受,在一定意义上会增加对美国选举政治的了解,但在大范围内,这种观摩对中国的实际影响是有限的。
据悉,该观摩团由美国卡特中心组织,共37名成员,包括中国人大、民政系统的各级官员及多位专家学者。卡特中心从6年前就开始组织中国观摩团考察美国选举,至今已有4次,包括1998年的中期选举、2000年总统大选和2002年中期选举,而今年这次的规模是最大的。
中国人民大学美国研究中心主任时殷宏10月31日接受记者采访时介绍说,这种观摩更多的是一种民间活动,属中美两国之间正常政治、文化、教育交流的体现,不具有很浓厚的官方色彩。清华大学国际问题研究所所长阎学通对这一观点表示赞同,他认为卡特中心作为一个民间机构组织这一活动,双边政府没有太多介入。
此间有观摩团成员认为,中国和美国在选举方面虽不能在同一水平上讨论,但是美国选举有很多东西在中国是可行的,尤其是选举的透明度与自发性,值得中国选举借鉴。
阎学通认为,卡特中心组织中国观摩团考察美国选举,在增加两国民间沟通,促进交往的同时,一个客观目的是,希望通过类似活动,使中国民众更多地了解、认识美国的民主制度。因此,在增加中国民众对美国民主的了解这一方面,这种观摩活动的影响力不会太大。(王珏、李晶晶)
莫名其妙,pfpf
就是公款旅游的
对啊,完全是藉口嘛!
呵呵反正公款报销呀
也太会起名字了吧, 直接叫‘美国观摩团’不更好
我有一个朋友在Carter Center实习,就专门接待他们来着,这几天忙的够呛,连在MSN上和我说话的时间都没有。
我怀疑自己礼拜天看见他们了,在cnn,好多人,在吃盒饭。
看成“选美”观摩团了
ADVERTISEMENT
相对于公款吃喝,我倒情愿他们出来“考察”。看看也是好的,知道自己有多差。
初始化编辑器...
到底了
ADVERTISEMENT
Hot Deals
All DealsConverse 会员周儿童特卖:精选鞋款半价优惠
Saks Fifth Avenue推出Thom Browne时尚促销活动 – 最高可得$500礼品卡
Neiman Marcus 时尚特卖:低至75折再享额外8折优惠
Columbia 假日特惠,低至5折
ECCO假日特卖最高50%折扣
Merrell 鞋履低至 $39.99 – 精选优惠不可错过!
Bergdorf Goodman 精选折扣额外85折
Madewell冬季折扣大促:精选商品30%+额外40%折扣
DSW假日促销:额外25%折扣
升级您的车载电源:300W车载电源逆变器限时优惠
折扣高达29%,再享额外20%优惠,健康微笑从Operan水牙线开始
Erno Laszlo VTM招牌粉红面膜及套装,现价仅需$310
Farfetch 男士特卖:低至85折再额外8折
ADVERTISEMENT